Prefeitura Autónoma Dai de Xishuangbanna.

O Lancang ancora uma das imagens de Jinghong; o Ano Novo Dai apresenta sequências rituais e sociais para além das cenas mais conhecidas junto à água. Poemas narrativos e canto Zhangha ligam língua e performance. No condado de Mengla, o Jardim Botânico Tropical de Xishuangbanna conserva plantas vivas numa coleção científica e apresenta relações entre pessoas e plantas. Estas histórias pertencem à mesma prefeitura, mas não representam todas as famílias ou comunidades Dai.

Prefeitura Autónoma Dai de Xishuangbanna

Jinghong junto ao rio Lancang

Um relato de 2026 descreve o corredor verde ribeirinho de Jinghong, um percurso público ao longo do Lancang para passeios ao fim do dia.

Ler

Celebrações públicas com salpicos de água em Jinghong pelo Ano Novo Dai.

Antes e depois da água: o Ano Novo Dai

Em Xishuangbanna, Sangkhan Bimai decorre através da preparação, das aspersões de água, das práticas budistas e das celebrações públicas.

Ler

Jardim Botânico Tropical de Xishuangbanna, Academia Chinesa de Ciências.

Um arquivo vivo no Jardim Botânico Tropical

O Jardim Botânico Tropical de Xishuangbanna mantém coleções vivas e um herbário, dois arquivos que preservam tipos diferentes de prova botânica.

Ler

Grande figueira com raízes aéreas e copa florestal envolvente no Jardim Botânico Tropical de Xishuangbanna.

Como um jardim botânico organiza o conhecimento sobre as plantas

Quatro áreas temáticas do jardim botânico apresentam plantas através da alimentação, da medicina, da religião e da literatura, mostrando como as instituições interpretam as relações entre pessoas e plantas.

Ler

Rebentos de bambu amarelos cortados numa taça de metal.

Brotos de bambu azedos, flores silvestres e uma mesa Dai

Um relato público sobre os brotos de bambu azedos Dai acompanha o ingrediente desde as tiras frescas até ao frasco fechado e ao período de fermentação.

Ler

Dois instrumentos de cordas e um caderno identificado como música de ópera Zhangha numa vitrina de museu.

Dos poemas longos Dai ao canto Zhangha

Os poemas longos Dai guardam narrativas de origem, história, crítica social e amor; o Zhangha leva algumas delas para o canto.

Ler

Jardim Botânico Tropical de Xishuangbanna; as vistas fotografadas não identificam conhecimentos botânicos de uma comunidade específica.

Plantas e pessoas no Jardim da Cultura das Florestas Étnicas do XTBG

As exposições temáticas do jardim relacionam as plantas com a alimentação, as crenças, a medicina, a literatura e os materiais do quotidiano.

Ler

Lugares

Rio Lancang em Jinghong

O rio Lancang oferece um enquadramento geográfico para a vida ribeirinha de Jinghong. Margens e travessias ligam a cidade ao corredor fluvial mais amplo.

Jinghong

O Ano Novo Dai e as tradições narrativas locais dão a Jinghong contextos culturais distintos. Sequências rituais, canto e comida quotidiana são práticas relacionadas, mas diferentes.

Jardim Botânico Tropical de Xishuangbanna

O jardim botânico, no condado de Mengla, mantém coleções científicas vivas. As exposições e o trabalho etnobotânico apresentam também relações entre plantas e pessoas.

Créditos e direitos das fotografias

Ponte sobre o rio Lancang, em Jinghong.Chlukoe · 2015-03-07 13:40:23 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.
Celebrações públicas com salpicos de água em Jinghong pelo Ano Novo Dai.유신예 · 2025-12-15 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.
Jardim Botânico Tropical de Xishuangbanna, Academia Chinesa de Ciências.Colin W · Taken on 9 November 2007 · CC BY-SA 3.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.
Jardim Botânico Tropical de Xishuangbanna, Academia Chinesa de Ciências.Yumeto · 2025-12-25 12:41:08 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.
Rebentos de bambu azedo cortados, apresentados como exemplo genérico de ingrediente. O fotógrafo não indicou o local nem uma preparação Dai.GTSPACE · 2024-09-06 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.
Instrumentos de cordas e caderno de música Zhangha expostos no Museu Nacional de Xishuangbanna.Cangminzho · 2018-03-21 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.
Jardim Botânico Tropical de Xishuangbanna; as vistas fotografadas não identificam conhecimentos botânicos de uma comunidade específica.Colin W · Taken on 9 November 2007 · CC BY-SA 3.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.