저널에서

백여덟 번 울린 종

옛 성곽 도시 한가운데 선 명대 누각과 매일 울린 종, 2001년 재건된 현재의 모습.

같은 도시에서 · 난카이구 ↗

정사각형의 중심

고루가 선 자리가 이 건물의 의미를 말해 준다. 옛 누각은 명 홍치 연간인 1493년 산둥 방어부사 유복이 톈진 옛 성곽 도시의 정중앙에 세웠다. 벽돌로 삼층을 쌓고 그 위에 목조 구조를 올린 성루였다. 성곽 도시의 기하학적 중심에 누각을 놓으면 권력이 어디에 있는지 선언하게 된다. 문도 관청도 아니라 네 구역에서 같은 거리에 있는 점이 중심이라는 뜻이다. 재건한 누각의 네 문에는 옛 이름인 진동·안서·정남·공북이 남아 있다. 동쪽을 지키고 서쪽을 평안히 하며 남쪽을 안정시키고 북쪽을 받친다는 뜻이다.

톈진 고루
톈진 고루
톈진 고루
톈진 고루

종소리와 기둥의 대련

누각 안에는 당·송 시대 양식으로 주조한 큰 철종이 걸려 있었고, 매일 새벽과 저녁에 108번 울렸다. 이 숫자는 임의로 정한 것이 아니다. 중국 불교에서 108은 완전함을 나타내며, 하루 두 차례 종소리를 들은 도시는 하루의 시작과 끝을 알 수 있었다. 청대 시인 메이샤오수는 옛 누각 기둥에 대련을 걸었다. 일흔두 구의 돛과 아침저녁 종소리 108번을 한 줄에 놓아 강의 배와 도시의 시간을 함께 재는 장치처럼 만들었다. 어떤 물건을 세었는지 보여 주는 문장이다.

1952년에 사라지고 2001년에 돌아오다

옛 누각도 철거되기 전 이미 한 차례 재건된 건물이었다. 민국 정부가 1921년 다시 세웠지만 1952년 11월 7일 철거했다. 거의 반세기가 지난 뒤 현재의 누각 공사가 2000년 11월 25일 시작되어 2001년 9월 28일 끝났다. 높이 27미터에 바닥 면적은 27제곱미터이며, 벽돌과 목재로 옛 형태를 재현하고 내부에는 철근콘크리트 구조를 넣었다. 화사규가 네 백대리석 문석에 옛 이름을 새겼다. 오늘날 국가 2A급 관광지이며 주변 땅은 고루 상업가로 조성됐다. 옛 도시의 중심이 다시 중심이 되었지만, 이번에는 다른 방식이다.

계속 탐색하기 · 톈진 고루 ↗
사진 출처 및 저작권
  1. 톈진 고루Rock com cn / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗
  2. 톈진 고루Unknown / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗