雑誌から

嫩江に浮かぶ明月島

1925年、四つの寺院をひし形に配置した万寿寺が建てられました。1981年、チチハル市はその周辺の川中島を景勝地とし、後に明月島と名付けました。

同じ街をめぐる · チチハル ↗
明月島の入口アーチ
明月島にある入口のアーチ。

川が形づくった島

嫩江はチチハル北西の明月島を囲んでいます。公共の行楽地としての歴史は万寿寺を中心に展開しました。1925年、島に四つの寺院がひし形に配置されて建てられました。省文化観光庁の記録によると、チチハル市は1981年、寺院の境内を中心に景勝地を設けることを決定しました。宗教建築が現代のレクリエーション施設に先行していました。水が場を定める一方、景勝地という名称がつくより前から、建物群が人々の集まる理由となっていました。

一つの島に重なる利用の歴史

その後、島は市民が共同で働く場にもなりました。省の記録によると、国有企業や市の各部門が周囲の堤防と防護林帯の建設に労力を提供しました。1984年、省長の陳雷が訪れて明月島と名付けました。ハルビンの太陽島を念頭に置いた命名でした。1980~90年代、チチハルの住民は団体遠足やピクニック、水泳に訪れました。堤防、樹木、寺院、道からなる人工景観が、川からの眺めだけではなく日常の余暇とも結びついています。

探索を続ける · 明月島 ↗
写真の出典と権利情報
  1. 明月島にある入口のアーチ。西風 / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons · CC BY 3.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。