ペルコル・チョーデのクンブム：壁画と絵師

故宮博物院の調査報告は、ギャンツェの王ラプテン・クンサン（1389–1442）が一世パンチェンのケードゥプ・ジェ（1385–1438）の助力を得てペルコル・チョーデを創建したと記します。美術史家の董勝男は、境内の巨大な仏塔クンブムをおよそ1427–1442年の建造としています。彩色された礼拝堂は、礼拝、彫像、壁画が一体となった具体的な15世紀の建築事業に属します。

ここに紹介する壁画は、インドの仏教僧シャーリプトラを光背の下に正面向きで描いています。上げた手、ゆったりした衣の襞、花や雲形の渦巻きなどの模様が、人物を丁寧に枠取ります。顔は見る人に向き、装飾は壁面へ広がります。名を持つ一人の師が、整然とした細部のなかに描きとめられています。

クンブムは「吉祥多門」、タシ・ゴマン形式の仏塔です。四層の基壇には扉が開き、八層に73の礼拝堂が設けられています。各階の屋外回廊から、それぞれの堂へ入ります。中央の瓶形部バンパには四つの主堂があり、さらに上のハルミカ内部には中心柱をめぐる二層の巡礼路があります。上へ進むにつれ、仏塔は部屋、像、礼拝の道が連なる空間へと変わります。

クンブムの礼拝堂にある銘文は、ツァン各地から集まった少なくとも39人の絵師を記録しています。董勝男によれば、近隣ネニン寺の僧院長リンチェン・ペルドゥプが制作を監督し、多くの堂で親方と弟子が組んで描きました。泥塑像を囲む壁画には複数の視覚語彙があります。植物の渦巻きや花はネパール様式を強く示し、雲や写実的な人物には中国の要素が見られます。一つの壁が共同制作と美術交流の記録を伝えています。