Dans le journal

Porcelaine blanche de Dehua : regarder de près sa fabrication

Des chambres d’un four au bout des doigts d’une figurine, Dehua révèle les choix matériels et humains derrière le blanc de Chine.

Dans la même ville · Quanzhou ↗

Le blanc donne davantage à voir

Une figurine de porcelaine blanche peut sembler presque sans couleur jusqu’à ce que la lumière atteigne un pli, un doigt ou le bord d’une manche. La surface devient alors un paysage d’ombres. Les célèbres porcelaines blanches de Dehua récompensent ce regard rapproché : la forme porte une grande part de l’expression qu’une surface peinte fournirait autrement.

Dehua est un district de l’intérieur des terres de Quanzhou, et non un quartier voisin du port. Son nom désigne une longue tradition céramique autant qu’un lieu de production actuelle. L’expression « blanc de Chine » est largement utilisée pour sa porcelaine blanche. Partir d’un seul objet est souvent le meilleur moyen de comprendre cette vaste réputation. Regardez comment l’argile a été travaillée pour suggérer ce qu’elle n’est pas : du tissu, un pétale, une main au repos.

Avant la célèbre figurine, une industrie d’exportation

La composante du patrimoine mondial comprend des sites de fours précis de Dehua, notamment Weilin-Neiban et Qudougong, et non tout le district ou chaque atelier moderne. La production des Song et des Yuan comprenait des porcelaines blanches et blanc bleuté dans des formes utilitaires : bols, bouteilles et récipients verseurs. La présentation patrimoniale municipale retrace leur transport terrestre vers Yongchun, puis fluvial jusqu’au port de Quanzhou.

À Qudougong, le four fouillé de l’époque Yuan comportait une succession de chambres montant sur une pente. Cette structure déplace l’attention de l’objet fini vers l’organisation de la chaleur et de la production. Un bol arrive dans un musée ou un foyer sous la forme d’une chose compacte ; le lieu qui l’a cuit peut occuper un flanc de colline. Le contraste rend visible l’échelle industrielle. De petits récipients répétés appartenaient à un système considérable de fabrication et de circulation des marchandises.

Un site archéologique de terre étagé se trouve sous les arbres d’un versant.
Un site de fours à flanc de colline dans le groupe patrimonial des fours de Dehua.
Un long four mis au jour se trouve sous une toiture moderne soutenue par des colonnes rouges.
Vestiges de fours abrités dans le groupe patrimonial de Dehua.

Le moule n’efface pas la main

Le Victoria and Albert Museum décrit la production des figurines de Dehua au moyen de moules à pièces : l’argile est pressée dans des sections pour former le corps, tandis que des détails peuvent être modelés ou moulés séparément, puis ajoutés. On comprend ainsi comment coexistent formes reproductibles et finitions individuelles. Un moule peut établir la figure, tandis que les assemblages, la surface et les détails rapportés exigent toujours un jugement expérimenté.

L’objet achevé dissimule une grande partie de cette succession. Considérez les points de jonction et la manière dont une saillie délicate subsiste au sein d’un ensemble cohérent. La question n’est pas simplement de savoir si une œuvre est faite à la main ou produite en série : ces catégories peuvent se recouper dans le fonctionnement réel d’un atelier. Une manche convaincante ou une main finement formée enregistre des décisions prises à plusieurs étapes. La surface blanche continue donne au résultat une apparente facilité, bien qu’il rassemble une chaîne de transformations matérielles.

Un sujet ancien, des possibilités toujours ouvertes

Guanyin, bodhisattva bouddhique associée à la compassion, est un sujet majeur de la porcelaine de Dehua. Une comparaison utile est la Guanyin en robe blanche du XVIIIe siècle du Metropolitan Museum of Art, imposante figure à glaçure blanche conservée à New York. Elle sert de référence pour comprendre le métier ; ce n’est pas un objet que l’on doit s’attendre à trouver à Dehua.

La vie céramique du district comprend aussi la fabrication industrielle et l’art contemporain. La présentation du V&A place les artistes vivants aux côtés des fabricants historiques, montrant que la porcelaine peut rester une matière d’expérimentation autant qu’un véhicule de formes établies. À la source, ces différentes productions appartiennent au même tableau général. Qu’un four explique l’échelle, un moule la répétition et un petit détail fini le jugement. La porcelaine blanche devient moins une substance mystérieuse que le résultat visible de nombreux choix liés.

Poursuivre la découverte · District de Dehua ↗
Crédits et droits des photographies
  1. Un site de fours à flanc de colline dans le groupe patrimonial des fours de Dehua.泉州市人民政府美食之都申创官方网站 · Statut des droits non établi Source de la photo ↗ Proportions d’origine conservées. Copies d’affichage réduites uniquement si nécessaire, sans agrandissement, recadrage ni retouche.
  2. Vestiges de fours abrités dans le groupe patrimonial de Dehua.泉州市人民政府美食之都申创官方网站 · Statut des droits non établi Source de la photo ↗ Proportions d’origine conservées. Copies d’affichage réduites uniquement si nécessaire, sans agrandissement, recadrage ni retouche.