Pan Laoping era originario del condado de Libo. Según la Biblioteca Nacional de China, estudió dos años en una escuela privada y luego aprendió Shuishu de su abuelo Pan Shun y de su padre Pan Rongsheng. A los veinte años empezó a dirigir por su cuenta actividades de las costumbres Shuishu. La enseñanza familiar lo vinculó con los manuscritos y su uso.
Del diario
Pan Laoping: aprender y transmitir Shuishu en Libo
Pan Laoping, de Libo, aprendió Shuishu en su familia, trabajó en manuscritos locales y enseñó a nuevos aprendices.
Aprender Shuishu en Libo
La colección manuscrita de Libo
Más tarde, Pan participó en catalogar y traducir más de 160 volúmenes Shuishu conservados en Libo. La biografía cita Leijin Jiri Juan y Jinyin Juan. El catálogo identifica y organiza los libros; la traducción y las notas hacen accesible su contenido fuera del círculo especializado.
De la enseñanza familiar a los aprendices
En 2002 Pan pasó a ser investigador Shuishu en Libo y en 2005 experto del prefectura de Qiannan. La Biblioteca Nacional indica que enseñó a su hijo y a diez aprendices, y fue oficiante principal en nueve ceremonias Shuishu. Su trabajo unió documentación, enseñanza y práctica ritual. Murió en 2025, según ese registro.