Del diario

El morin khuur, un instrumento que canta

El morin khuur acompaña voces o se toca en solitario; su repertorio incluye canciones populares, melodías épicas, ritmos de caballo y piezas instrumentales.

Un arco para una línea cantada

En la fotografía, varios músicos con túnicas amarillas se sientan juntos y sostienen un morin khuur. Los arcos cruzan las cuerdas mientras la mano izquierda moldea las notas junto al mástil. La foto fue tomada en Ulán Bator, Mongolia, y no en Mongolia Interior. El instrumento tiene mástil de madera, caja trapezoidal y dos cuerdas; el arco de crin las roza desde fuera. Sus ricos armónicos y el vibrato siguen la flexibilidad de la voz sin imponer un pulso rígido.

Cinco caminos del repertorio

Muchas piezas tradicionales del morin khuur proceden de canciones populares. El registro nacional las agrupa en cinco clases: canciones populares originales, melodías de epopeyas heroicas, ritmos que evocan el paso del caballo, obras instrumentales derivadas de canciones y antiguas melodías Han. Unas conservan el contorno vocal, otras sugieren el paso del caballo o cuentan una epopeya sin palabras. El instrumento se toca solo o acompaña el canto en ceremonias, bodas y reuniones familiares.

Escuelas y transmisión

El registro menciona cuatro escuelas históricas, cada una con piezas propias. También señala que hay menos herederos y que se ha perdido parte del repertorio. La continuidad depende de músicos que aprenden las obras y las transmiten. La música del morin khuur entró en la primera lista nacional china de patrimonio inmaterial en 2006 para Mongolia Interior. La tradición Mongoljin de Fuxin, en Liaoning, está inscrita por separado.

Seguir explorando · West Lake ↗