Aus dem Journal

Wandmalereien und Denkmalpflege in Shalu

Ein Projekt des Palastmuseums verband die bemalten Korridore von Shalu mit architektonischer Forschung und Notreparaturen und dokumentierte drei Wandmalereibereiche digital.

In derselben Stadt · Shigatse ↗
Innenhof des Klosters Shalu
Der Innenhof zeigt die enge Verbindung zwischen Hallen und Innenräumen.

Ein institutionsübergreifendes Denkmalpflegeprojekt

2006 stellte das Palastmuseum eine Projektgruppe zusammen, um die Gebäude und Wandmalereien des Klosters Shalu zu untersuchen. Beteiligt waren die Dunhuang-Akademie, ein Institut für traditionelle Architektur in Henan und Fachleute für tibetisches Kulturerbe. Das Programm verband Bestandsaufnahme, Entwurf und Forschung mit dringenden Reparaturen. In Shalu gehören die bemalten Wände zu Räumen und Korridoren, deren Holzkonstruktionen, Dächer und Wege die Wahrnehmung der Bilder prägen. Das Projekt behandelte Architektur und Malerei als Teile einer historischen Umgebung und verband Pflege vor Ort mit genauer Untersuchung.

Drei bemalte Räume, drei Bildwelten

Ein Bericht des Palastmuseums von 2012 beschreibt die digitale Dokumentation dreier Bereiche. Der Umwandlungskorridor um die zentrale Versammlungshalle umfasste etwa 580 Quadratmeter Wandmalerei, darunter 101 große Szenen aus dem Leben des Buddha und einen vierarmigen Avalokiteshvara. An der Südwand der Kangyur-Halle waren die Fünf Buddhas dargestellt; die Nordwand zeigte auf rund 20 Quadratmetern Shakyamuni, Bodhisattvas, Schutzgottheiten und Mandalas. Ein zweiter Korridor um die Prajnaparamita-Kapelle enthielt etwa 170 Quadratmeter mit Szenen aus dem Leben des Buddha, Buddhas und Bodhisattvas. Die Bilder bilden lange gemalte Wege, die man beim Gang durch das Kloster erlebt.

Junger Mönch im Kloster Shalu
Ein junger Mönch in einem Innenraum des Klosters Shalu.

Ein Bauwerk um seine Kapellen herum

Der Hauptkomplex von Shalu ist nach Westen ausgerichtet; sein Gesamtgrundriss wird im Bericht des Palastmuseums mit einem chinesischen Schriftzeichen verglichen, dessen Teil hervorsteht. Die Versammlungshalle im Erdgeschoss liegt im Zentrum und ist von mehr als zehn Kapellen umgeben. Ein dreigeschossiger Ostflügel ragt über die überwiegend zweigeschossige Anlage hinaus und verleiht der Prajnaparamita-Kapelle und anderen Schreinen ein markantes Höhenprofil. Die Architektur verbindet tibetische Formen mit Elementen chinesischer Baupraxis, darunter Konsolensysteme und glasierte Bauteile. So wird verständlich, warum die Malereien nach Räumen und Passagen gegliedert sind: Jeder Zyklus gehört zu einem konkreten Andachtsort.

Dächer und Mauern des Klosters Shalu im Tal
Die Silhouette des Klosters Shalu im Tal südlich von Shigatse.

Fotografie, Bildmontage und virtuelle Rundgänge

Ab 2009 fotografierten das Palastmuseum und tibetische Denkmalpflegebehörden gemeinsam mit dem Digitalzentrum der Dunhuang-Akademie die Wandmalereien, fügten die Aufnahmen zu zusammenhängenden Ansichten zusammen und erstellten virtuelle Rundgänge. Bis zur Projektankündigung 2012 waren die drei genannten Bereiche auf diese Weise dokumentiert. Fotos bewahren die langen Bildfolgen, die Besucher beim Umrunden eines Saals sehen; montierte Ansichten helfen Forschenden, Beziehungen über eine ganze Wand hinweg zu untersuchen. Die digitale Dokumentation ergänzte die bauliche Pflege und eröffnete eine weitere Möglichkeit, Shalus Wandmalereien zu erforschen und zu teilen.

Weiterentdecken · Shalu Monastery ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Der Innenhof zeigt die enge Verbindung zwischen Hallen und Innenräumen.Gerd Eichmann · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  2. Ein junger Mönch in einem Innenraum des Klosters Shalu.Luca Galuzzi ( Lucag ) · CC BY-SA 2.5 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  3. Die Silhouette des Klosters Shalu im Tal südlich von Shigatse.Hiroki Ogawa · CC BY 3.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗