夏鲁寺壁画与保护工程

2006年，故宫博物院组建项目组，研究夏鲁寺建筑与壁画。敦煌研究院、河南一所传统建筑研究机构以及西藏文物专家共同参与。项目把测绘、设计和研究与紧急修缮结合起来。在夏鲁，彩绘墙面属于具体的殿堂与廊道；木构、屋顶和行走路线共同影响人们如何观看图像。项目把建筑与壁画视作同一历史环境的组成部分，将现场保护与细致研究连在一起。

故宫博物院2012年的资料介绍了三处空间的数字记录。主集会殿周围的转经廊约有580平方米壁画，包括101幅佛传大场景和一尊四臂观音。大藏经殿南墙绘五方佛，北墙则在约20平方米的墙面上呈现释迦牟尼、菩萨、护法与坛城。般若殿周围的另一条转经廊约有170平方米壁画，描绘佛传场景、诸佛与菩萨。这些形象并非彼此孤立的画板，而是人们穿行寺院时经过的漫长彩绘路线。

故宫资料称，夏鲁寺主体建筑朝西，整体平面形状被比作一个带突出部分的汉字。中央底层集会殿周围环绕十余座佛殿。东侧三层翼部高于以两层为主的建筑，使般若殿等佛堂形成独特的垂直轮廓。建筑融合藏式形制与中国建筑实践相关元素，包括斗拱和琉璃构件。这样的布局说明壁画为何依殿堂与廊道而异：每组彩绘都属于具体的礼佛空间。

从2009年起，故宫博物院、西藏文物部门与敦煌研究院数字中心合作拍摄壁画，把图像拼接成连续画面，并制作虚拟漫游。到2012年项目发布时，三处空间已完成此类记录。照片保留了人们绕殿行走时看到的长幅画面，拼接图像则便于研究者观察整面墙上的视觉关系。数字记录与实体保护并行，让夏鲁寺壁画多了一种可供研究和分享的形式。