Aus dem Journal

Von Gerste zu Mijiu: Eine Brausaison in Danma

Ein Bericht von 2022 beschreibt, wie eine Familienwerkstatt im Dorf Jinzhou die erste Gersten-Mijiu-Charge des Jahres abfüllte: Die Gerste wurde gekocht und anschließend fest vergoren.

Redaktionelle Originalgrafik nach dem Bericht über die Danma-Werkstatt: Gerste, Kochen und Feststofffermentation. Keine Fotografie und kein vollständiges Rezept.
Redaktionelle Originalgrafik nach dem Bericht über die Danma-Werkstatt: Gerste, Kochen und Feststofffermentation. Keine Fotografie und kein vollständiges Rezept.

Die erste Charge des Jahres

Im Juli 2022 brachten Zhang Shihua und ihr Mann Qin Chengyong aus dem Dorf Jinzhou, Gemeinde Danma, die erste Gersten-Mijiu-Charge des Jahres aus ihrer Werkstatt. Rund um das Dorf wuchsen Raps, Weizen, Saubohnen und Kartoffeln. Die Feldfrüchte und die kleine Familienbrennerei lagen in derselben Arbeitslandschaft.

Qin beschrieb ein Verfahren, das mit gekochter Gerste beginnt und danach eine Feststofffermentation nutzt. Als Teil der Praxis nannte er auch Quellwasser vom Berg Longwang. Getreide, Hitze, Gärung und Wasser haben in der Brausaison der Werkstatt jeweils ihren Platz.

Eine Familienwerkstatt im Hehuang

Zur Mijiu-Branche in Huzhu gehörten zugelassene Gerstenalkoholbetriebe und kleine Werkstätten. Ein Kreisbericht von 2021 behandelte lokale Standards und Branchenentwicklung; der Bericht von 2022 verortete den Betrieb von Qin und Zhang im Dorf Jinzhou. Der Familienbetrieb steht im größeren Kontext der Hehuang-Esskultur. Die erste Charge gibt der Branche ein konkretes Datum und einen Ort: Juli in Danma.

Weiterentdecken · Haidong ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Redaktionelle Originalgrafik nach dem Bericht über die Danma-Werkstatt: Gerste, Kochen und Feststofffermentation. Keine Fotografie und kein vollständiges Rezept.© 2026 IFreeing · Rechteinformationen Quelle des Fotos ↗ Proportional verkleinert und ohne Beschnitt in WebP umgewandelt. Keine Objekte hinzugefügt, entfernt oder rekonstruiert.