من المجلة

الملح والنور: الحقول الملحية وكنيسة القديس يوسف في يم تن تساي

تحفظ الحقول الملحية المستعادة وكنيسة القديس يوسف جانبين من تاريخ يم تن تساي: العمل الساحلي والحياة الكاثوليكية في القرية الهاكاوية. وأعاد السكان إنتاج الملح التقليدي ونظموا أنشطة تعليمية.

في هذه المنطقة · ساي كونغ ↗
كنيسة القديس يوسف في جزيرة يم تين تساي، كما تُرى من الواجهة البحرية.
كنيسة القديس يوسف في جزيرة يم تين تساي، كما تُرى من الواجهة البحرية.

شكلان من حياة القرية

يستحضر اسم يم تن تساي صناعة الملح، التي دعمت اقتصاد الجزيرة إلى جانب الصيد. بدأ المبشرون الكاثوليك التبشير عام 1864، وبُنيت كنيسة القديس يوسف عام 1890. وتصف الحكومة القرية بأنها من القرى الهاكاوية القليلة ذات الطابع الكاثوليكي الواضح. وصُنفت الكنيسة مبنى تاريخياً من الدرجة الثانية عام 2010.

قرية خلت من سكانها

منذ ستينيات القرن العشرين غادر السكان للدراسة أو العمل. وفي تسعينياته رحلت آخر أسرة، وأصبحت الجزيرة غير مأهولة. وفقدت البيوت والحقول الملحية استخدامها اليومي، لكنها ظلت تحمل آثار المعرفة والعمل المحليين. وبدأ الحفظ لاحقاً من هذه الأماكن المتروكة: الحقول والمنازل والكنيسة.

إحياء الحرفة والمكان

أسس السكان مركز «الملح والنور» للحفظ، ورمموا الحقول والمنازل ونظموا برامج تعليمية. وأعادت الجولات والعروض إنتاج الملح التقليدي، وهي حرفة كادت تختفي. ونال ترميم الكنيسة جائزة تقدير عام 2005، بينما حصل مشروع الحقول على جائزة تميز من برنامج اليونسكو للتراث الثقافي في آسيا والمحيط الهادئ عام 2015.

تابع الاستكشاف · St Joseph’s كنيسة صغيرة, Yim Tin Tsai ↗
مصادر الصور وحقوقها
  1. كنيسة القديس يوسف في جزيرة يم تين تساي، كما تُرى من الواجهة البحرية.Cher V · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP، دون اقتصاص أو تغيير محتوى الصورة.