الوسطى والغربية.

في مجمّع واحد بسنترال، اجتمعت الثكنات ومقر الشرطة والمحاكم والسجن، لتضم مؤسسات متعددة من الحكم الاستعماري.

يضم مجمع معبد مان مو في شيونغ وان المعبد وليت شينغ كونغ وكونغ سو، وهي قاعة استُخدمت سابقاً لشؤون الحي.

بعد تحويل إنارة الشوارع في هونغ كونغ إلى الكهرباء عام 1967، واصلت أربعة مصابيح غاز في شارع دَدِل العمل بمحاذاة الدرج الذي يصل منحدرات سنترال.

ساحة وواجهة معرض الفن المعاصر في تاي كون.
ساحة وواجهة معرض الفن المعاصر في تاي كون.

الوسطى والغربية

الأماكن

مجمّع مركز الشرطة المركزي السابق

في مجمّع واحد بسنترال، اجتمعت الثكنات ومقر الشرطة والمحاكم والسجن، لتضم مؤسسات متعددة من الحكم الاستعماري.

مجمع معبد مان مو في طريق هوليوود

يضم مجمع معبد مان مو في شيونغ وان المعبد وليت شينغ كونغ وكونغ سو، وهي قاعة استُخدمت سابقاً لشؤون الحي.

درج ومصابيح الغاز في شارع دودل

بعد تحويل إنارة الشوارع في هونغ كونغ إلى الكهرباء عام 1967، واصلت أربعة مصابيح غاز في شارع دَدِل العمل بمحاذاة الدرج الذي يصل منحدرات سنترال.

كاتدرائية القديس يوحنا

بُنيت كاتدرائية القديس يوحنا عام 1849، وهي أقدم مبنى كنسي غربي باقٍ في هونغ كونغ. استُخدمت نادياً يابانياً أثناء الاحتلال الياباني، ثم عادت إلى وظيفتها الدينية.

محطة ترشيح ويست بوينت

بُنيت مرشحات ويست بوينت في تسعينيات القرن التاسع عشر وحسّنت نظافة المياه. ويضم الموقع منزلاً للحارس وسكناً للعمال الصينيين.

محطة إليوت للضخ والترشيح

كانت محطة إليوت للضخ جزءاً من نظام مياه بوك فو لام. ويكشف حوض الترشيح ومساكن الموظفين تحوّل الأراضي المحيطة بجامعة هونغ كونغ.

بوينت بوسيشن وواجهة شيونغ وان البحرية

تحفظ تسميتا بوينت بوسشن وتاي تات تي آثار الجداول والساحل القديم والاستخدام العسكري والحديقة التي أُنشئت لاحقاً.

لوحات تذكارية لاستصلاح الأراضي في سنترال

دفعت مرحلتا الردم بين 1843 و1865 ثم 1890 و1904 ساحل سنترال شمالاً. وتشير لوحات تذكارية إلى حدوده المتغيرة.

لوحة تذكارية للطاعون في شارع تاي بينغ شان وحديقة بليك

تذكّر لوحة وحديقة بليك كيف غيّر طاعون 1894 واستجابة الحكومة جزءاً من شيونغ وان.

طريق هوليوود وأحياء شيونغ وان

يروي مجمع معابد مان مو ومسرح هُدم في طريق هوليوود وشيونغ وان القريبة أشكالاً مختلفة من حياة المجتمع.

مساكن عمال محطة ترشيح ويست بوينت

تحفظ مرشحات ويست بوينت منزل الحارس وسكناً للعمال الصينيين، فتُظهر الأشخاص الذين دعموا إمدادات المياه.

مصادر الصور وحقوقها
  1. ساحة وواجهة معرض الفن المعاصر في تاي كون.Marco Aurélio Conde · Public domain mark 1.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP، دون اقتصاص أو تغيير محتوى الصورة.
  2. تتدلى لفائف البخور فوق مدخل معبد مان مو.Jnzl's Photos · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP، دون اقتصاص أو تغيير محتوى الصورة.
  3. مصباح غاز بجوار الدرج الحجري في شارع دادل.William Warby · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP، دون اقتصاص أو تغيير محتوى الصورة.
  4. ترتفع كاتدرائية القديس يوحنا فوق مباني سنترال المحيطة.Andrew and Annemarie · CC BY-SA 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP، دون اقتصاص أو تغيير محتوى الصورة.
  5. شلال صغير في الحديقة المنسقة بمنتزه هوليوود رود في شيونغ وان.natasia.causse · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP، دون اقتصاص أو تغيير محتوى الصورة.
  6. مشهد ليلي لشارع هوليوود رود في هونغ كونغ.decade_null · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP، دون اقتصاص أو تغيير محتوى الصورة.