雜誌故事

扎什倫布寺的器物與歷史連結

故宮博物院2019年展覽透過一幅班禪唐卡、一枚刻有八思巴文的元代驛站金牌,以及清宮往來物品,呈現扎什倫布寺的多重連結。

同城探索 · 日喀則 ↗
扎什倫布寺建築群
扎什倫布寺建築景觀;文中所述唐卡曾於故宮博物院展出。

從77件文物讀懂一座寺院

2019至2020年,故宮博物院舉辦「須彌福壽——當扎什倫布寺遇上紫禁城」展覽,展出280件文物,分為四個主題。西藏文化部門的報導說,其中77件來自扎什倫布寺。展覽把寺院宗教藝術與歷史、歷代班禪相關器物連結起來。北京的展廳成為觀看這些關係的場所,文物由故宮博物院和日喀則的扎什倫布寺兩家機構保存。報導列出前三個主題:「從須彌福壽之廟到紫禁城」「扎什倫布寺藝術」「六世班禪遺珍」,第四部分展示文創產品。展覽於2019年12月開幕,2020年2月閉幕。

依山而建的扎什倫布寺
扎什倫布寺為2019年故宮博物院展覽提供77件藏品。

欽則旺吉嘉措繪製的唐卡

來自扎什倫布寺的展品中有一幅描繪第四世班禪的唐卡。報導稱,這是欽則旺吉嘉措唯一存世作品;他創立了新勉畫派。這項歸屬讓肖像具有雙重意義:它描繪一位重要宗教領袖,也留下了一位有名有姓的畫師之手。唐卡因此把寺院收藏與繪畫史連結,顯示禮佛圖像也能跨越世代保存藝術實踐的證據。

元代驛站系統中的金牌

另一件扎什倫布寺藏品是一枚元代金質驛站牌。報導稱,它是元代驛站使用的最高等級憑證,牌面刻有以八思巴文書寫的蒙古語。它有實際用途:在長距離傳遞人員與消息的驛傳系統中表明持有者的身分與權限。文字也記錄語言和行政制度的相遇。小小的金牌置於展櫃中,讓廣闊的交通與治理網絡透過一件銘刻物呈現出來。

寺院與宮廷之間的禮物往來

展覽還匯集班禪進獻給乾隆皇帝的禮物,以及皇帝贈予班禪的物品。它們將寺院置於一段透過實物表達正式關係的歷史中。肖像、驛站牌和宮廷禮物各自述說不同故事:藝術創作、帝國網絡中的流動,以及政治關係中的禮儀往來。合在一起,它們說明扎什倫布寺的收藏為何能照亮遠超寺院圍牆的連結。

繼續探索 · 扎什倫布寺 ↗
圖片來源與版權
  1. 扎什倫布寺建築景觀;文中所述唐卡曾於故宮博物院展出。Prof. Mortel · CC BY 2.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗
  2. 扎什倫布寺為2019年故宮博物院展覽提供77件藏品。Laika ac from UK · CC BY-SA 2.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗