雜誌故事

讀大三巴牌坊的層層石刻

大三巴牌坊是天主之母教堂僅存的正面立面。中西視覺傳統交織其上,1835年的大火則留下了今天所見的遺址。

同城探索 · 澳門 ↗
澳門大三巴牌坊上,天主之母教堂僅存的石砌正面立面。
澳門大三巴牌坊上,天主之母教堂僅存的石砌正面立面。

天主之母教堂留下的正面立面

大三巴牌坊是天主之母教堂僅存的正面立面。教堂於1602年開始興建,1637至1640年間竣工,立面最後完成。Mater Dei在拉丁文中意為「天主之母」;這個名稱至今仍刻在中央入口上方,讓石刻與教堂最初的奉獻對象相連。

教堂與相連的聖保祿學院原本構成規模更大的耶穌會建築羣。1835年大火席捲此地後,正面立面、大部分地基和石階留存下來。人們熟悉的「大三巴牌坊」這個稱呼則是後來纔出現的:本地居民覺得立面的形狀像一座中國牌坊,於是如此稱呼它。

澳門大三巴牌坊上,天主之母教堂僅存的石砌正面立面。
澳門大三巴牌坊上,天主之母教堂僅存的石砌正面立面。

字母、玫瑰與聖人

底層有三道門,門上排列着十根愛奧尼柱。較小的兩側門上方刻有IHS,這是耶穌會的徽號;中央入口上方則刻着「MATER DEI」,標明教堂的名稱。文字被安放在建築之中,恰好位於進入者會看見的位置。

第二層以科林斯柱和三扇窗重現三段式節奏。每扇窗上方的楣飾刻有七朵玫瑰;中央窗兩側是棕櫚樹,外側窗旁的壁龕則立着四尊天主教聖人的銅像。從廣場望去,這一層由排列有序的窗洞、植物與人物構成。

大三巴牌坊立面壁龕中的一尊銅製聖人像。
大三巴牌坊立面壁龕中的一尊銅製聖人像。
大三巴牌坊立面一道入口上方的石刻字樣。
大三巴牌坊立面一道入口上方的石刻字樣。
大三巴遺址旁保存下來的一方奠基題刻。
大三巴遺址旁保存下來的一方奠基題刻。

中文題刻與海上的帆船

第三層的雕刻最為密集。中央壁龕內是聖母像,周圍有天使環繞。一側刻着智慧樹,旁邊是七頭怪獸和中文題刻「聖母踏龍頭」;另一側則有一座噴泉和一艘歐洲帆船,位於「海上之星」聖母像下方。

第三層外緣的骷髏與魔鬼分列兩旁,襯託着關於死亡與誘惑的中文題刻。石獅從這一層兩側突出,兼作排雨口。中文文字、天主教象徵與海上意象同在一面牆上,各自落在設計中不同的位置。

大三巴牌坊立面上的雕刻人物與中文字樣。
大三巴牌坊立面上的雕刻人物與中文字樣。

從受難記憶到銅鴿

第四層以耶穌的小聖龕為中心,周圍浮雕呈現受難的刑具。天使和柱子環繞壁龕,視線由下方較繁複的場景一路向上。最上方的第五層收窄成三角形山牆,十字架下方的銅鴿象徵聖靈。

整座花崗巖立面高25.5米、寬23米。五層向上逐漸收攏,把寬闊的牆面轉化為向上延伸的構圖。整體形制帶有巴洛克風格;中文題刻、菊花和其他東方元素,則讓這座教堂立面呈現出獨特的澳門面貌。

繼續探索 · 大三巴牌坊 ↗
圖片來源與版權
  1. Ank Kumar / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗
  2. 澳門大三巴牌坊上,天主之母教堂僅存的石砌正面立面。Ank Kumar / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗
  3. 大三巴牌坊立面壁龕中的一尊銅製聖人像。jetsun / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗
  4. 大三巴牌坊立面一道入口上方的石刻字樣。deror_avi / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗
  5. 大三巴遺址旁保存下來的一方奠基題刻。Jacklee . / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗
  6. 大三巴牌坊立面上的雕刻人物與中文字樣。Bjørn Christian Tørrissen / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗