杂志故事

芒团的一张纸,从构树皮开始

构树皮经过浸泡、蒸煮、捣浆与成纸,从植物纤维变成可以书写或包裹物品的表面。

同城探索 · 临沧市 ↗

纸张之前,原料已经走过一段路

在耿马县孟定镇芒团村,造纸原料是构树皮。云南非遗记录提到,原料需要从附近村寨收购。造纸家庭因而与房屋之外的一片原料供应地区相连。一条树皮在成为纸浆前要先经过准备,完成的纸张也带着采集与运输留下的劳动。

工具并不复杂:铁锅之外,还有竹木器具与石块。准备好的树皮拌灰、蒸煮,随后洗涤和捣浆。最初成条的植物材料在连续操作中软化、分散。让变化发生的不是某一件神奇工具,而是工序之间的衔接。

湿润的表面成为可用的纸张

浇纸时,纸浆分布在用土布与竹片制成的帘面上,随后经历晒纸、砑光和揭纸。材料能够被怎样拿取,也随之改变:松散的树皮成为可以操作的浆,浆又成为能够揭起、叠放、书写和折叠的一张纸。

2013年7月,清华大学美术学院的实践团队在村里学习这套工艺。次年发表的记录描述了家庭生产,以及手工纸用于抄写佛经的情形;团队还提出把纸用于书籍封面、文具和包装的设计设想。它们是那次实践中提出的新应用,与工艺已有的用途各有来处。

一张压入花叶的手工纸挂在木柱上,后方摆着浅框。
芒团造纸官方介绍页中的作业空间里,一张嵌有花叶的手工纸挂起展示。来源页没有注明照片年代或制作者。
一块方形抄纸竹帘架在浅框上,框内是湿纤维纸浆。
芒团傣族手工造纸官方介绍页中的抄纸模具/竹帘,呈现成纸工具,不代表某位具名艺人的特定年代示范。
继续探索 · 孟定芒团 ↗
图片来源与版权
  1. 芒团造纸官方介绍页中的作业空间里,一张嵌有花叶的手工纸挂起展示。来源页没有注明照片年代或制作者。unknown · unknown 原图来源 ↗ 保持比例缩小,未裁切或放大;转换为WebP。
  2. 芒团傣族手工造纸官方介绍页中的抄纸模具/竹帘,呈现成纸工具,不代表某位具名艺人的特定年代示范。unknown · unknown 原图来源 ↗ 保持比例缩小,未裁切或放大;转换为WebP。