上海

全36件

Jinze（中国語表記：金沢鎮）：橋で測る水郷

金沢の運河には複数の王朝時代の橋が架かる。石造アーチから木と石の桁橋まで形の変化が、青浦の町で人々が水を渡り、集い、祈った歴史を記録する。

龍華塔は引き締まった垂直の姿で目印となり、寺院は長い中心軸に沿って展開する。二つの建築は宗教空間の異なる尺度を示す。

朱家角では運河が古い町の街路計画を形づくる。五連アーチの橋、水辺の家、狭い路地から、上海西部で人や商いがかつて水路に沿って動いた様子がわかる。

中華芸術宮は2010年万博の中国館を再利用している。重層する屋根と広い展示室が、印象的な展示建築を現代中国美術と上海に焦点を当てるコレクションへつなぐ。

上海の徐匯の川辺では、工業施設が新たな公共の役割を担う。五つの燃料タンクと旧石炭埠頭は、西岸が働く川岸の痕跡を現代美術と散策の場所へ変える様子を示す。

上海天文館は、軌道運動に着想を得た建築と天文学の展示を組み合わせる。臨港の円形の形態と三つの展示区が、宇宙の尺度を来館者が観察し触れられる物へつなぐ。

武康大楼は徐匯で鋭い角をつくる。くさび形の平面、バルコニー、アーケードは、一棟の集合住宅が特異な敷地に応え、変化する通りの暮らしに加わった様子を示す。

上海ユダヤ難民記念館は、残された品々と個人の人生を通して歴史を伝える。虹口の旧シナゴーグ、周辺の住まい、名前の壁には、避難、苦難、共同体の痕跡が刻まれている。

上海歴史博物館は旧競馬クラブの建物を使う。煉瓦の壁と都市の収蔵品が、目印となる建物の用途の変化と、そこで語られる都市の多様な暮らしを結びつける。

椅子、机、衝立は部屋の習慣を描き出す。上海博物館の明清家具展示室では、構造、比率、使い方が日常のための芸術をどう形づくったかがわかる。

上海博物館東館で青銅器は、暗く磨かれた表面だけのものではない。形、銘文、技法の変化から、古代の品が儀礼、工芸、後世の記憶をどう経たかが見えてくる。

玉蘭のプリント、窓枠のように塔を囲む図柄、刺繍の扇が、地域の参照が素材、技法、使える形へどう翻訳されるかを示す。