Le mont Shinao se dresse au-dessus de Yangquan, et Yangquan est une ville bâtie sur ce qui se trouve dessous. La documentation réunie pour cet article décrit la ville plutôt que la colline, et c'est le point de départ honnête : elle enregistre le charbon, non la pente. Le territoire détient des réserves géologiques de charbon données pour 10,4 milliards de tonnes, avec de l'anthracite, de la bauxite et de la pyrite parmi ses minerais, les trois couleurs, noir, blanc et jaune, dont la ville est fière. Le chemin de fer de Zhengtai, en 1906, aujourd'hui ligne de Shitai, donna à Yangquan sa gare, et la ville est partie de là pour devenir la base charbonnière et le centre industriel de l'est du Shanxi.
Dans le journal
Le mont Shinao et la ville de charbon de Yangquan
La colline au-dessus de Yangquan, lue à travers les sources de la ville : charbon et fer, chemin de fer de 1906, fondation de 1947 et mémorial de la campagne des Cent Régiments sur sa liste de sites.
Dans la même ville · Préfecture de Yangquan ↗La colline et le charbon
Le mémorial dans la liste de la ville
Le mémorial de la campagne des Cent Régiments figure dans les sources comme l'une des curiosités de Yangquan, aux côtés de Niangziguan et de Zangshan. Les sources ne le situent pas sur le mont Shinao, et cet article non plus. Ce qu'elles donnent, c'est la campagne : en août 1940, dans la nuit du 20, la force principale de la Huitième Armée de route força l'entrée de Niangziguan, dans la même ville, lors de l'offensive que le mémorial commémore. Un visiteur qui lit les deux notices ensemble voit comment une ville se souvient d'une guerre en plus d'un lieu, un mémorial à un endroit et le terrain disputé à un autre.
La ville en dessous
Yangquan fut créée le 4 mai 1947, à l'intérieur du comté de Pingding d'origine, puis renommée zone industrielle et minière ; en septembre 1983, les comtés de Pingding et de Yu lui furent rattachés, et elle devint une ville relevant directement de la province. Elle administre trois districts, Chengqu, Kuangqu et Jiaoqu, et deux comtés, Pingding et Yu, et comptait 1 318 505 habitants en 2020. Le sol est montagne, colline et un peu de plaine, la Hutuo traversant le nord et la Mian la zone bâtie. Liu Cixin, auteur du Problème à trois corps, y est né et a grandi, ce qui est un autre genre de fait sur une ville de charbon.