يقف جبل شيناوشان فوق يانغتشوان، ويانغتشوان مدينة بُنيت على ما تحتها. المادة المقروءة لهذا المقال تصف المدينة لا التلة، وهذه نقطة البداية الصادقة: إنها تسجّل الفحم لا المنحدر. تحمل أراضيها احتياطيات جيولوجية من الفحم معطاة بـ 10.4 مليار طن، مع الأنثراسيت والبوكسيت والبيريت بين معادنها، الألوان الثلاثة، الأسود والأبيض والأصفر، التي تفتخر بها المدينة. خط سكة حديد تشنغتاي عام 1906، وهو اليوم خط شيتاي، أعطى يانغتشوان محطتها، ونمت المدينة من هناك إلى قاعدة الفحم والمركز الصناعي في شرق شانشي.
من المجلة
جبل شيناوشان ومدينة الفحم يانغتشوان
التلة فوق يانغتشوان تُقرأ عبر سجل المدينة: الفحم والحديد، وسكة 1906، والتأسيس عام 1947، ونصب حملة المئة فوج في قائمة معالمها.
في المدينة نفسها · يانغتشوان ↗التلة والفحم
النصب في قائمة المدينة
يظهر نصب حملة المئة فوج في السجل واحداً من معالم يانغتشوان، مذكوراً إلى جانب نياغتسيغوان وتسانغشان. المراجع لا تضعه على جبل شيناوشان، وهذا المقال لا يضعه كذلك. الذي تعطيه هو الحملة: في أغسطس 1940، في ليلة العشرين، اقتحمت القوة الرئيسية لجيش الطريق الثامن نياغتسيغوان، في المدينة نفسها، في الهجوم الذي يخلّده النصب. والقارئ الذي يقرأ المدخلين معاً يرى كيف تتذكر مدينة حرباً في أكثر من موضع، نصباً في موقع، والأرض التي قُوتل عليها في موقع آخر.
المدينة في الأسفل
أُنشئت يانغتشوان في 4 مايو 1947، داخل مقاطعة بينغدينغ الأصلية، وسُمّيت لاحقاً منطقة صناعية وتعدينية؛ وفي سبتمبر 1983 انتقلت إليها مقاطعتا بينغدينغ ويو، فصارت مدينة تابعة للمقاطعة مباشرة. تدير ثلاثة أحياء، تشنغتشو وكوانغتشو وجياوتشو، ومقاطعتين، بينغدينغ ويو، وفيها 1,318,505 نسمة عام 2020. الأرض جبل وتل وقليل من السهل، ويجري نهر هوتو في الشمال ونهر ميان في المنطقة المبنية. ليو تسيشين، كاتب «مشكلة الأجسام الثلاثة»، وُلد وترعرع هنا، وهي حقيقة من نوع آخر عن مدينة فحم.