Dans le journal

Qiaogang : un bourg de pêche reconstruit après la migration

L’histoire des rues gourmandes de Qiaogang commence avec l’arrivée de familles chinoises d’outre-mer revenues du Vietnam et se poursuit dans le travail maritime.

Dans la même ville · Beihai ↗
Des passants et des commerces alimentaires éclairés animent un carrefour de Qiaogang sous un ciel du soir éclatant.
Rue commerçante de Qiaogang en soirée, publiée par CNTO Singapore et créditée à la zone touristique.

Une date derrière le nom du lieu

L’histoire de Qiaogang est étonnamment proche du présent. Le bourg a été fondé en 1979 pour installer des Chinois d’outre-mer revenus du Vietnam. Des informations officielles datent sa fondation du 2 juin et indiquent l’arrivée de plus de 7 700 personnes au cours de cette période d’installation.

Cette date place la fondation de Qiaogang dans la mémoire vivante ; les familles portent des expériences différentes de déplacement, de réinstallation et de travail.

Les habitants se souviennent de l’arrivée

Les souvenirs publiés par des habitants préservent les récits de l’arrivée, du logement et de la reconstruction des moyens de subsistance. La fondation du bourg entre dans l’histoire par l’expérience de personnes particulières.

Le travail et la vie familiale continuent après cette arrivée. Le port et les rues commerçantes appartiennent à un bourg qui s’est développé par la réinstallation et a continué de prendre de nouvelles formes à mesure que les moyens de subsistance changeaient.

La pêche dépasse le port pittoresque

Un reportage de 2022 suit l’évolution du métier de pêcheur et le développement de la chaîne du froid, de la transformation et du commerce en ligne. Il mentionne une ancienne usine à l’arrêt, reconvertie pour le commerce électronique près du quai Dianjian. Ces détails situent le bourg dans une économie contemporaine plutôt que de le figer au moment de sa fondation.

Bateaux, zones de débarquement et chambres froides relient la pêche à la manutention, à la vente et au transport, jusqu’aux produits de la mer servis en ville.

De nombreux bateaux de pêche sont amarrés très près les uns des autres dans un port voisin de la ville.
Le port de pêche de Qiaogang, illustré dans l’itinéraire de CNTO Singapore à Beihai. Les bateaux de travail serrés les uns contre les autres replacent l’économie de la pêche aux côtés des rues gourmandes plus connues de la ville. Date de prise de vue non confirmée.

La cuisine préserve des relations autant que des saveurs

Le centre local du patrimoine culturel immatériel relie les rouleaux de riz de Qiaogang aux communautés maritimes et aux échanges avec le Vietnam. L’installation des Chinois d’outre-mer revenus en 1979 a donné à ce mets une nouvelle concentration à Beihai ; la date antérieure de son introduction reste incertaine dans le récit.

Les familles ont transmis des méthodes de préparation, adapté les ingrédients et enseigné à la génération suivante. Voisins et clients ont eux aussi participé à son développement local, donnant à un plat quotidien un lien qui traverse la mer.

Un bourg encore en devenir

L’histoire de Qiaogang se poursuit à travers l’évolution des moyens de subsistance et les choix des jeunes habitants, au-delà de la fondation et de la réinstallation qui ont façonné le bourg.

Poursuivre la découverte · Qiaogang ↗
Crédits et droits des photographies
  1. Scène de rue en soirée à Qiaogang, publiée par l’Office national du tourisme de Chine à Singapour et créditée au site touristique. L’image montre un paysage commercial contemporain, et non une vue d’archives de la fondation du bourg. Date de prise de vue non confirmée.Scenic area, via China National Tourist Office in Singapore · Informations sur les droits Source de la photo ↗ Redimensionnées et converties en WebP ; composition intégrale conservée.
  2. Le port de pêche de Qiaogang, illustré dans l’itinéraire de CNTO Singapore à Beihai. Les bateaux de travail serrés les uns contre les autres replacent l’économie de la pêche aux côtés des rues gourmandes plus connues de la ville. Date de prise de vue non confirmée.China National Tourist Office in Singapore; photographer not stated · Informations sur les droits Source de la photo ↗ Redimensionnées et converties en WebP ; composition intégrale conservée.