Baishan.

Saberes forestales, ritmos del mercado y reparaciones en madera

Las historias del ginseng de Fusong comienzan con prácticas distintas: la recolección en el bosque tiene sus propias llamadas y herramientas; el cultivo sigue trayectorias de producción gestionadas; y en Wanliang se comercia con raíces frescas en otoño y secas durante todo el año. El mercado muestra dónde se encuentran la cosecha, el procesamiento y el comercio. En la aldea de casas de madera de Jinjiang, los troncos ensamblados con muescas, las reparaciones y los cambios en los medios de vida de los residentes revelan cómo un asentamiento protegido sigue siendo un lugar habitado.

Las distintas historias detrás de una raíz

Un moderno edificio de varias plantas con un letrero que dice 人参博物馆 (Museo del Ginseng).

El Museo del Ginseng en Fusong, fotografiado para un reportaje de GoJilin publicado en septiembre de 2021.

Fangshan: lengua y oficio de la recolección de ginseng

La tradición de recolección de ginseng de Fusong documenta el trabajo en equipo, las llamadas habladas, las herramientas y la forma cuidadosa de extraer una raíz del bosque.

Sigue la costumbre de recolección de Fangshan y luego distingue las categorías de cultivo forestal y de jardín antes de acercarte al comercio estacional de raíces frescas y durante todo el año de raíces secas en Wanliang.

Cómo se mantienen habitadas las casas de madera de Jinjiang

Casas de madera cubiertas de nieve entre los árboles, al pie de una colina boscosa.

Vista invernal de la aldea de casas de madera de Jinjiang, en Fusong.

Cómo las casas de madera de Jinjiang siguen habitadas

Las uniones de troncos, las chimeneas de madera, las reparaciones locales y los medios de vida cambiantes de los residentes muestran que una aldea protegida se mantiene viva, no congelada en el tiempo.

Las uniones de troncos con muescas, las chimeneas de madera hueca, las reparaciones locales y las formas cambiantes de trabajo hacen del mantenimiento una parte continua de la historia de la aldea.

Créditos y derechos de las fotografías
  1. El Museo del Ginseng en Fusong, fotografiado para un reportaje de GoJilin publicado en septiembre de 2021.Fuente: GoJilin; no se indica el nombre del fotógrafo. · Estado de los derechos desconocido Fuente de la foto ↗
  2. Vista invernal de la aldea de casas de madera de Jinjiang, en Fusong.Foto facilitada a gojilin.gov.cn · Estado de los derechos desconocido Fuente de la foto ↗