雜誌故事

聖奧斯定堂:巡遊與「龍鬚」之名

聖奧斯定堂的本地別稱來自棕櫚葉屋頂的故事;可考的教堂歷史則始於1591年。

聖奧斯定堂及周圍廣場。
聖奧斯定堂及周圍廣場。

創建於1591年的教堂

西班牙奧斯定會修士於1591年創建聖奧斯定堂。最初的教堂十分簡樸,棕櫚葉屋頂讓它得了「龍鬚」的本地稱呼:風吹動屋頂葉片,人們便聯想到龍的鬚鬚。如今所見的教堂則於1874年重建。

教堂位於聖奧斯定堂前地,與附近劇院、修院和圖書館相連。這些建築面向同一處公共空間,宗教、教育與文化生活在幾條街巷之間交會。

屋頂如何成為本地別稱

「龍鬚」之名與教堂的棕櫚葉屋頂有關。地方記憶中,葉片隨風擺動,像龍的鬚鬚,於是有了這個名字;後來以粵語轉寫為「龍鬚」。

教堂其後以更耐久的材料重建,街坊仍保留昔日屋頂的意象作為地名記憶。這個故事把一處小小的建築細節,連到周邊街巷的日常語言。

有人生活的廣場與敬拜

聖奧斯定堂前地範圍不大,建築卻承載多種文化生活。教堂與劇院、修院和圖書館共處一地,波浪紋地面則為開放空間添上視覺層次。

每年,苦難基督像會在此參與為期兩天的巡遊,使教堂成為澳門天主教曆中的重要所在。「龍鬚」這個稱呼則為建築羣添上另一種記憶:樹葉隨風揚起的街坊意象,留在教堂的中文名字之中。

聖奧斯定堂及周圍廣場。
聖奧斯定堂及周圍廣場。
聖奧斯定堂及周圍廣場。
聖奧斯定堂及周圍廣場。
聖奧斯定堂及周圍廣場。
聖奧斯定堂及周圍廣場。
繼續探索 · 澳門 ↗
圖片來源與版權
  1. No machine-readable author provided. Glio~commonswiki assumed (based on copyright claims). / Public domain · Public domain 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗
  2. 聖奧斯定堂及周圍廣場。wiredtourist.com / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗
  3. 聖奧斯定堂及周圍廣場。lienyuan lee / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗
  4. 聖奧斯定堂及周圍廣場。lienyuan lee / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 原圖來源 ↗ 權利說明 ↗