碛口古建筑群中的西湾村

西湾是吕梁临县碛口镇下辖的村，在山西西部的黄河沿岸。行政链条很短，也很确切：村、镇、县、市；它重要，是因为这个村所得的每一项称号都经由这条链授予。碛口辖一个社区和数十个村，从高家坪、高家山到李家山、黑水沟，西湾是其中之一。其中西湾与李家山两村被计为传统村落，这使它们在镇内成为一个小集合，而不是让整座镇都算作古村。这个村的文字记载从那些全国名单开始，而不是从一个建村年代开始。

这个村在公共记载里是两个日期。2003 年 10 月 8 日，它被公布为第一批中国历史文化名村，那是一份点村、不点单座建筑的全国名单。2012 年 12 月 17 日，它列入第一批中国传统村落，那是另一份全国名单，用意不同：前者承认历史价值，后者承认一处仍在使用的聚落。两份名单的首批它都在其中，记载对它的评定也就到此为止。记载没有说西湾为什么被选中，没有说算进了哪些建筑，也没有说名单拟定时这里是什么样子。

西湾还出现在第三份名单里，而那份名单不是它自己的。2006 年碛口古建筑群列入第六批全国重点文物保护单位时，所覆盖的民居分七处保存：碛口本镇、西湾、高家坪、自家山、垣上、寨子山、李家山。建筑群的构造，记载为从土木、砖石到窑洞。于是这个村同时受两重保护：作为有名号的历史名村，作为一处码头建筑群的组成部分；两重保护做的事并不相同，一个护的是社区，一个护的是构造。