Синкайху — система пограничных озёр, а не один водоём. В официальном описании живописной зоны Мишаня площадь озера Большое Синкайху указана как 4380 квадратных километров: 1080 квадратных километров приходятся на китайскую сторону, южная часть лежит в России. В источнике отдельно выделено трансграничное Большое Синкайху и внутреннее Малое Синкайху площадью 176 квадратных километров. Названия обозначают соседние водоёмы разного масштаба и с разными юрисдикциями.
Из журнала
Синкайху: одно пограничное озеро и два водоёма
Длинная песчаная гряда отделяет внутреннее тростниковое озеро от гораздо более крупного трансграничного водоёма; окружающие болота связывают их сезонную жизнь.
В том же городе · Цзиси ↗
Болота в большой географии
Гряда между двумя озёрами
Два озера разделяет естественная песчаная гряда длиной около 90 километров. С одной стороны — широкое пограничное озеро, с другой — меньшее, известное густыми тростниковыми зарослями и обилием рыбы. В том же описании Мишаня среди культурных памятников озера названы неолитическая рыбацкая культура и археологический памятник Синкайлю, а также песчаная гряда, устье реки и болота. Вода, тростниковые топи и древнее поселение у берега делают гряду не просто линией между двумя озёрами: это узкая форма рельефа, вокруг которой встречаются экология региона и история людей.
