IFreeing.

つながる場所

この地域を知る

湖や川、海岸をたどって、誌面で紹介する都市や場所を見つけましょう。

中国東部
杭州 嘉興 西湖 霊隠寺 銭塘江 中国茶葉博物館 中国シルク博物館 龍井村 烏鎮 西塘 南湖（南湖） 月河（ムーンリバー） 寧波 天一閣 舟山 普陀山 蘇州 南京 揚州 無錫 鎮江 徐州 淮安 拙政園 平江歴史街区 同里 退思園 南京城壁 鐘山／紫金山 秦淮と科挙街区 中国大運河博物館 塩商文化展示館 個園 東関街 痩西湖 太湖と蠡湖 恵山古鎮 宜興 金山寺 焦山碑林 獅子山楚王陵 徐州漢画像石芸術館 清江閘と里運河 河下と呉承恩故居 周荘 牛首山

主な水路 · 地理を簡略化した図

Natural Earth© OpenStreetMap contributors
日本語
メニュー

月河（ムーンリバー）

運河と寄り添う街路

水路、小さな橋、店先が連なる修復地区では、街の歩調がゆっくりになります。

白壁や木造の正面を持つ建物が、月河の細い水路に面している。
嘉興・月河地区の間近な水際。2024年1月。

運河と寄り添う街路

夜、ライトアップされた建物と橋が月河の水面に映る。

月河では、橋や店先、水路の曲がりが、嘉興の運河の物語を歩く速さにまで近づけてくれます。

物語を読む

嘉興の別の場所へ

水に恵まれた地域の、もう一つの表情へ。

烏鎮を見下ろすと、瓦屋根と細い水路、小さな橋が見える。

嘉興

烏鎮

運河に迫り出す部屋、藍染めの布、現代演劇の舞台。水郷の町には、訪れる人を引き込む三つの表情があります。

 瓦屋根と屋根付きの通路が、西塘の水路沿いに連なる。

嘉興

西塘

川沿いの屋根付き通路を歩き、橋を渡って、家々のあいだの細い路地へ。

街の小さな場所

葉のない枝越しに南湖が見え、対岸の建物がかすかに浮かぶ。
この場所をひと目で

南湖（南湖）

広々とした水面と煙雨楼が、嘉興に静かで開放的な眺めをもたらします。近代史の一場面にも触れられます。

より大きな物語のなかの場所

この場所を、嘉興をかたちづくる他の町や素材、日々の細部と結びつけて紹介します。

写真の出典と権利情報
  1. 嘉興・月河地区の間近な水際。2024年1月。Windmemories · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縮小・WebP変換済み。
  2. 南湖を望む冬景色。2024年1月。Windmemories · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縮小・WebP変換済み。