雑誌から

グルン・ムタ:遜克のオロチョン族の祭り

遜克県の新興オロチョン族郷では、グルン・ムタが定期的な公開祭りとして続き、伝統芸能、スポーツ、地域の交流を結びつけています。現在の祭りは、文化継承と今日の村の暮らしをつないでいます。

同じ街をめぐる · 黒河 ↗

オロチョン族の伝統に根差す祭り

2024年8月16日、遜克県の新興オロチョン族郷で第31回グルン・ムタ祭りが開かれました。住民は伝統歌で来訪者を迎え、その後、博物館見学、競技、夜の公演へと催しが移りました。この祭りは中国の国家無形文化遺産に認められたオロチョン族文化の広い伝統につながりますが、当日の催しは現代の郷で行われました。

競技、歓迎、公演

広場では来訪者と住民がブール投げ、綱引き、輪投げに参加しました。夜は歌や踊り、コント、口琴の演奏が続き、日が暮れると人々は手をつないで火を囲みました。展示を見る、体を動かす、演者の音楽を聴く、共に踊るという参加の形が、一日の流れをつくりました。

祭りの外へ受け継がれる技と表現

遜克県の文化活動は年に一度の集いにとどまりません。2023年、県はザンダレンの歌、伝統舞踊、切り紙、狩猟刀づくりの四つを新たに地域無形文化遺産として認定しました。芸能と物づくりの技の双方を記録することで、祭りを、地域文化を実践し教え続ける人々の営みの中に位置づけています。

探索を続ける · 遜克オロチョン族文化景観 ↗