Le journal de la province

Guangdong.

Tables de thé, ateliers et liens par-delà la mer

Cours sculptées et dim sum de Guangzhou, fours de Foshan, travail et migrations à Shenzhen, pont de Chaozhou, arcades de Shantou et tours villageoises de Kaiping révèlent les vies multiples du Guangdong.

Des bannières rouges encadrent l’entrée du pont Guangji à Chaozhou.

Pont Guangji

Au pont Guangji, le passage des piétons laisse aussi une voie à la rivière.

Explorer ce lieu

Trois façons d’entrer dans le Guangdong

Prenez place autour d’une table de thé, observez un lieu de travail ou suivez un lien par-delà la mer. Chaque piste révèle une autre facette de la province.

Rester à la table de thé

À Guangzhou, on partage une table de dim sum ; à Chaozhou, les petites tasses se remplissent encore et encore. Ces rythmes différents donnent forme au temps passé ensemble.

Une petite théière et des tasses reposent sur un plateau à lattes de bambou pour le gongfu cha.

Chaozhou

Une petite tasse, de nombreux passages

Les petits ustensiles et les versements répétés font du thé gongfu de Chaozhou une pratique partagée de chaleur, de timing et de conversation.

Lire le récit

Des lieux façonnés par le travail des mains

Un four-dragon à Foshan et une ancienne usine à Shenzhen conservent deux espaces de production et les traces de vies ouvrières de différentes époques.

Des foyers reliés par-delà la mer

Lettres et mandats faisaient entrer la vie outre-mer dans la maison. Les rues à arcades d’un port révèlent une autre histoire du commerce et des échanges.

Cours, remparts et tours de village

Des académies de clans, des temples locaux, des villages côtiers et des villages d’origine de familles parties outre-mer montrent comment les modes de vie prennent forme dans l’architecture.

L’entrée principale et la toiture ornée de l’Académie du clan Chen.

Guangzhou

Académie du clan Chen

Une institution commune à plusieurs lignages est devenue un musée des arts populaires, orné sur les toits, les murs et les portes.

Une galerie du temple Zumiao à Foshan.

Foshan

Temple ancestral de Foshan

Le culte de Beidi, des bâtiments historiques et des spectacles publics se côtoient dans un grand ensemble religieux de Foshan.

La tour de la porte Est et le rempart de la forteresse de Dapeng, à Shenzhen.

Shenzhen

Forteresse de Dapeng

Portes, rues et demeures familiales préservent le plan d’une ancienne ville de défense côtière.

Mingshi Lou, tour à plusieurs étages du village de Zili.

Jiangmen

Village de Zili

Les tours de Zili s’élèvent parmi les étangs, les champs et les maisons ; Ming Shilou relie des récits de construction et de retour au pays.

Six villes, six points de départ

Commencez par une sélection de lieux et de récits dans chaque ville, puis ouvrez la collection complète d’articles.

Shantou

Ville portuaire du littoral, Shantou réunit des rues à arcades, des lettres de migrants, des arts du spectacle et des métiers culinaires aux histoires distinctes.

Tous les articles

Jiangmen

À Jiangmen, les tours fortifiées et villages de Kaiping côtoient le savoir-faire des écorces d’agrumes de Xinhui, ses zones humides et les archives familiales d’une histoire migratoire plus vaste.

Tous les articles
Crédits et droits des photographies
  1. Des bannières rouges encadrent l’entrée du pont Guangji à Chaozhou.Akira CA · CC BY-SA 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.
  2. Thé et petites bouchées sur une table de thé matinal à Guangzhou.Guangzhou Daily; via Guangzhou Culture, Radio, Television and Tourism Bureau; photographer not identified. · Informations sur les droits Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.
  3. Une petite théière et des tasses reposent sur un plateau à lattes de bambou pour le gongfu cha.Kandukuru Nagarjun · CC BY 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.
  4. L’ensemble de l’ancien four Nanfeng et sa cheminée de briques.Guangdong Shiwan Ceramics Museum; photographer not identified. · Informations sur les droits Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.
  5. Un bâtiment industriel conservé qui accueille le musée des travailleurs migrants de Bao’an.Lhzss8 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.
  6. Lettres qiaopi manuscrites au musée de Chaozhou.三猎 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.
  7. Pavillon et place du quartier Small Park, Shantou.Photographer not identified · Informations sur les droits Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.
  8. L’entrée principale et la toiture ornée de l’Académie du clan Chen.Shujianyang / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.
  9. Une galerie du temple Zumiao à Foshan.Foshan Zumiao Museum; photographer not identified. · Informations sur les droits Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.
  10. La tour de la porte Est et le rempart de la forteresse de Dapeng, à Shenzhen.Dinkun Chen / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.
  11. Mingshi Lou, tour à plusieurs étages du village de Zili.Mike W. from Vancouver, Canada · CC BY-SA 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP ; sans recadrage ni suppression de filigrane.