مجلة المقاطعة

قوانغدونغ.

موائد الشاي والورش وروابط عبر البحر

تكشف أفنية قوانغتشو المزخرفة وموائد الديم سم، وأفران فوشان، والعمل والهجرة إلى شنتشن، وجسر تشاوتشو، وأروقة شانتو وأبراج قرى كايبينغ عن وجوه مختلفة للحياة في قوانغدونغ.

تُزيّن أعلام احتفالية حمراء مدخل جسر غوانغجي في تشاوتشو.

جسر غوانغجي

عند جسر قوانغجي، يبقى للنهر ممر إلى جانب طريق العابرين.

استكشف هذا المكان

ثلاثة مسارات لاكتشاف قوانغدونغ

تمهّلوا حول مائدة الشاي، وتأملوا مكانًا للعمل، أو تتبّعوا صلةً تعبر البحر. يفتح كل مسار بابًا على جانب مختلف من الحياة في المقاطعة.

المكوث إلى مائدة الشاي

في قوانغتشو تُتقاسم أطباق ديم سام حول مائدة، وفي تشاوتشو تُملأ فناجين الشاي الصغيرة مرة بعد مرة. وتمنح الإيقاعات المختلفة وقت اللقاء شكله الخاص.

إبريق صغير وأكواب على صينية شاي من الخيزران ضمن جلسة شاي غونغفو.

تشاوتشو

فنجان صغير وجولات متتابعة

على مائدة شاي غونغفو في تشاوتشو، يحدد الإبريق الصغير والفناجين إيقاع نقعات قصيرة يتشاركها الحاضرون.

اقرأ الحكاية

أماكن صاغتها أيدي العاملين

يحفظ فرن التنين في فوشان والمصنع السابق في شنتشن نوعين من أماكن الإنتاج وآثار العمل في عصور مختلفة.

بيوت تصلها روابط عبر البحر

أعادت الرسائل والحوالات المالية حياة المغتربين إلى الأسرة. وتكشف شوارع الأروقة في مدينة مينائية جانبًا آخر من التجارة والتواصل.

أفنية وأسوار وأبراج القرى

تُظهر مدارس العشائر والمعابد المحلية والقرى الساحلية وقرى الأجداد التي هاجرت عائلاتها كيف تنعكس أنماط الحياة المختلفة في العمارة.

المدخل الرئيسي والسقف المزخرف لأكاديمية عشيرة تشن.

غوانغتشو

أكاديمية عشيرة تشن

تحولت مؤسسة عشائرية مشتركة إلى متحف للحرف، وزخارفها تمتد على الأسقف والجدران والأبواب.

رواق في معبد زومياو بفوشان.

فوشان

معبد زومياو في فوشان

تتجاور عبادة بيدي والمباني التاريخية والعروض العامة في مجمع معابد بارز في فوشان.

برج البوابة الشرقية والسور الدفاعي لقلعة دابنغ في شنتشن.

شنتشن

حصن دابنغ

تحفظ البوابات والشوارع والمساكن العائلية شكل مستوطنة للدفاع الساحلي.

مينغشيلو، برج متعدد الطوابق في قرية زيلي.

جيانغمن

قرية زيلي

تعلو أبراج زيلي بين البرك والحقول والمنازل؛ وتربط مينغ شيلو حكايات البناء والعودة إلى الديار.

ست مدن، وستة مداخل مختلفة

ابدؤوا بالأماكن والقصص المختارة في كل مدينة، ثم افتحوا مجموعة المقالات كاملة لمواصلة القراءة.

غوانغتشو

تجمع موائد الشاي وأفنية العشائر والأوبرا الكانتونية وبقايا عاصمة قديمة خيوطاً متعددة للتعرف إلى غوانغتشو.

كل المقالات

شنتشن

تكشف الأسوار الساحلية وأزقة القرى وغرف المصانع والعمارة العامة فصولاً مختلفة من حياة شنتشن.

كل المقالات

فوشان

تصل أفنية المعابد وتدريبات رقصة الأسد وطين شي‌وان فوشان بحدائقها وشوارعها وتقاليد العمل فيها.

كل المقالات

تشاوتشو

مدينة على ضفاف نهر هان، حيث تلتقي هندسة الجسور والشوارع القديمة والشاي والحرف في مشهد تاريخي متقارب.

كل المقالات

شانتو

مدينة ساحلية وميناء، تنتمي شوارعها ذات الأروقة ورسائل المغتربين والعروض المحلية وحرف الطعام إلى أحياء وتواريخ متباينة.

كل المقالات

جيانغمن

تجاور أبراج كايبينغ المحصنة وقراها حرفة قشور الحمضيات في شينغهوي وأراضيها الرطبة، إلى جانب سجلات عائلية توثق تاريخاً أوسع للهجرة.

كل المقالات
مصادر الصور وحقوقها
  1. تُزيّن أعلام احتفالية حمراء مدخل جسر غوانغجي في تشاوتشو.Akira CA · CC BY-SA 3.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.
  2. شاي وأطباق صغيرة على مائدة الشاي الصباحي في غوانغجو.Guangzhou Daily; via Guangzhou Culture, Radio, Television and Tourism Bureau; photographer not identified. · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.
  3. إبريق صغير وأكواب على صينية شاي من الخيزران ضمن جلسة شاي غونغفو.Kandukuru Nagarjun · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.
  4. مجمع فرن نانفنغ القديم ومدخنته المبنية بالطوب.Guangdong Shiwan Ceramics Museum; photographer not identified. · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.
  5. مبنى مصنع محفوظ يضم متحف العمال المهاجرين في باوآن.Lhzss8 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.
  6. رسائل تشياوبي مكتوبة بخط اليد في متحف تشاوتشو.三猎 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.
  7. جناح وساحة في حي شياوغونغيوان بشانتو.Photographer not identified · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.
  8. المدخل الرئيسي والسقف المزخرف لأكاديمية عشيرة تشن.Shujianyang / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.
  9. رواق في معبد زومياو بفوشان.Foshan Zumiao Museum; photographer not identified. · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.
  10. برج البوابة الشرقية والسور الدفاعي لقلعة دابنغ في شنتشن.Dinkun Chen / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.
  11. مينغشيلو، برج متعدد الطوابق في قرية زيلي.Mike W. from Vancouver, Canada · CC BY-SA 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت مع الحفاظ على النسب وحُوّلت إلى WebP؛ من دون قص أو إزالة علامات مائية.