Une source officielle interprète Puzhehei comme un nom en langue yi signifiant « lac rempli de poissons et de crevettes ». Cette explication réunit l’eau et la nourriture en quelques mots. C’est une interprétation attribuée, rapportée dans un document de la zone panoramique, et non présentée comme une histoire linguistique complète.
Le récit de la zone panoramique situe ce nom dans le paysage du comté de Qiubei, où 54 lacs reliés, 312 pics karstiques et 83 grottes composent le terrain, et cite Xianrendong parmi les villages yi. L’explication officielle associant le nom aux poissons et aux crevettes peut se lire dans ce bassin habité et parcouru d’eaux.
