Un relato oficial traduce Puzhehei como un nombre en lengua Yi que significa «lago lleno de peces y camarones». La explicación reúne agua y alimento en pocas palabras. Es una interpretación atribuida, recogida en una descripción del área paisajística, no presentada como una historia lingüística completa.
El relato de la zona paisajística sitúa el nombre en el paisaje del condado de Qiubei, con 54 lagos conectados, 312 picos kársticos y 83 cuevas, y menciona Xianrendong entre las aldeas Yi. La explicación oficial del nombre, «peces y gambas», puede leerse junto a esta cuenca habitada y llena de agua.
