« Qijia Yanxi » figure dans la présentation de la littérature narrative tu de la Commission des affaires ethniques. En 2018, une troupe de Huzhu a présenté à Pékin son adaptation en qinqiang, « Le commandant tu ». Le héros, Qiyanxi, est un commandant tu de l’époque Ming ; l’histoire raconte son départ en campagne pour défendre son foyer et le territoire du pays.
L’adaptation donne au poème narratif une autre forme scénique. Les rôles et les scènes portent le récit à travers une tradition d’opéra régionale et font découvrir à un public extérieur à Huzhu une histoire liée à la littérature tu.