Um poema narrativo Tu chega ao palco do qinqiang

“Qijia Yanxi” aparece no panorama da literatura narrativa Tu da Comissão de Assuntos Étnicos. Em 2018, uma companhia de Huzhu levou a Pequim sua adaptação em qinqiang, “O comandante Tu”. O protagonista, Qiyanxi, é um comandante Tu da era Ming; a história conta sua partida para defender sua terra natal e o território do país.

A adaptação deu ao poema narrativo outra forma de apresentação. Personagens e cenas conduzem a história por meio de uma tradição de ópera regional e levam um épico associado à literatura Tu ao público teatral além de Huzhu.

A companhia foi formada em 2011, reunindo intérpretes de seis grupos amadores dos municípios de Huzhu, e tornou-se empresa artística em 2017. Um registro do Ministério da Cultura e do Turismo contabiliza 50 integrantes, todos agricultores, e mais de 30 peças tradicionais no repertório.

O grupo se apresenta na região do Huangshui, em escolas e comunidades. “O comandante Tu” cresceu nessa rede local antes de chegar a Pequim em 2018. Duas histórias se encontram: a narrativa transmitida pela literatura Tu e uma companhia formada a partir de grupos amadores municipais. Os artistas levam peças tradicionais e uma nova adaptação a públicos diversos.