Un poema épico Tu llega al escenario del qinqiang

«Qijia Yanxi» aparece en el resumen de literatura narrativa Tu de la Comisión de Asuntos Étnicos. En 2018, una compañía de Huzhu llevó a Pekín su adaptación al qinqiang, «El comandante Tu». El protagonista, Qiyanxi, es un comandante Tu de la época Ming; la historia cuenta su partida para defender su hogar y el territorio del país.

La adaptación dio al poema narrativo otra forma escénica. Los papeles y las escenas condujeron el relato mediante una tradición operística regional y llevaron una historia vinculada a la literatura Tu ante espectadores fuera de Huzhu.

La compañía se formó en 2011 al reunir intérpretes de seis grupos teatrales aficionados de los municipios de Huzhu y se convirtió en empresa artística en 2017. El Ministerio de Cultura y Turismo registró 50 integrantes, todos agricultores, y más de 30 obras tradicionales en su repertorio.

La compañía actúa en la cuenca del Huangshui, incluidas escuelas y comunidades. «El comandante Tu» creció dentro de esa red local antes de llegar a Pekín en 2018. Se unen dos historias: un relato transmitido por la literatura Tu y una compañía nacida de grupos teatrales municipales. Sus intérpretes llevaron a distintos públicos tanto el repertorio tradicional como una nueva adaptación.