El amigo que comprendía la música
En la Terraza Guqin de Hanyang, la historia de Boya y Zhong Ziqi dio a un pequeño rincón junto al lago una palabra duradera para la amistad: zhiyin.
La terraza del Guqin, también llamada Boya Tai, se levanta en el lado oeste de la colina de la Tortuga, en Hanyang, al sur del lago Yuehu, y es uno de los sitios de reliquias culturales protegidas de Hubei. La plataforma data de los Song del Norte, sufrió daños repetidos y se reconstruyó en los primeros años del reinado de Jiaqing; el conjunto ocupa hoy unos 15 mu. Delante de la sala hay una terraza cuadrada de mármol blanco de unos 20 metros cuadrados, donde, según la tradición, Bo Ya tocó la pieza Montañas altas y agua que fluye para Zhong Ziqi. Esa historia dio a la ciudad la palabra que designa al amigo que comprende: el zhiyin.
En la Terraza Guqin de Hanyang, la historia de Boya y Zhong Ziqi dio a un pequeño rincón junto al lago una palabra duradera para la amistad: zhiyin.