Aus dem Journal

Eine Mauer quer über den Jangtse

In Sandouping verbindet der Drei-Schluchten-Damm Stromerzeugung und Schifffahrt mit einem Stausee, der Fluss und Siedlungen verändert hat.

In derselben Stadt · Yichang (Hubei) ↗
Drei-Schluchten-Talsperre: die Krone mit ihren roten Portalkranen und der Schwimmsteg der Navigationsschleuse auf dem Stausee.
Drei-Schluchten-Talsperre: die Krone mit ihren roten Portalkranen und der Schwimmsteg der Navigationsschleuse auf dem Stausee.

Sandouping in der Xiling-Schlucht

Der Drei-Schluchten-Damm quert den Jangtse bei Sandouping in Yichang, im Bereich der Xiling-Schlucht. Sein Standort trennt das Wasser des Stausees oberhalb vom Fluss unterhalb. Der Damm beendet nicht jede Schluchtenlandschaft: Felsen und Siedlungen liegen sowohl flussaufwärts als auch flussabwärts. Wer diesen Rahmen betrachtet, beginnt zu verstehen, was das Bauwerk reguliert.

Drei-Schluchten-Talsperre: die Dammwand und die Pfeiler des Überlaufs im Nebel des Stausees, ein Frachtkahn fährt vorbei.
Drei-Schluchten-Talsperre: die Dammwand und die Pfeiler des Überlaufs im Nebel des Stausees, ein Frachtkahn fährt vorbei.

Wasser, Strom und Schiffe auf Durchfahrt

Wasser, das durch Turbinen strömt, erzeugt Strom. Schleusen und ein Schiffshebewerk ermöglichen Schiffen, den Höhenunterschied zu überwinden. Hochwasserschutz ist ein weiterer Hauptzweck des Projekts. Diese Aufgaben teilen sich ein Bauwerk, folgen aber unterschiedlichen Betriebsanforderungen. Neben der enormen Leistung des Kraftwerks vermittelt die langsame Fahrt eines Schiffs durch die Schleusen ein weiteres Maß für die Größe der Anlage.

Drei-Schluchten-Talsperre: Hochwasserentlassungsanlagen und Portalkrane über dem Wasser, dahinter eine grasbewachsene Böschung.
Drei-Schluchten-Talsperre: Hochwasserentlassungsanlagen und Portalkrane über dem Wasser, dahinter eine grasbewachsene Böschung.

Auch das Ufer musste sich verändern

Die Aufstauung veränderte Wasserstände, Schifffahrtsbedingungen und die Lage von Siedlungen. Gemeinden wurden umgesiedelt; Kulturstätten wurden dokumentiert, verlegt oder in veränderter Umgebung erhalten. Der verlegte Verwaltungssitz von Zigui eröffnet einen lokalen Zugang zu dieser größeren Geschichte. Das Projekt lässt sich sowohl über seine Technik als auch über das Leben an den Ufern lesen, ohne eines zum bloßen Hintergrund des anderen zu machen.

Weiterentdecken · Drei-Schluchten-Talsperre ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Drei-Schluchten-Talsperre: die Krone mit ihren roten Portalkranen und der Schwimmsteg der Navigationsschleuse auf dem Stausee.維基小霸王 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  2. Drei-Schluchten-Talsperre: die Dammwand und die Pfeiler des Überlaufs im Nebel des Stausees, ein Frachtkahn fährt vorbei.Fxqf / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  3. Drei-Schluchten-Talsperre: Hochwasserentlassungsanlagen und Portalkrane über dem Wasser, dahinter eine grasbewachsene Böschung.Fxqf / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗