Der Tempel des Guan Yu in Jiezhou

Guan Yu war ein General des dritten Jahrhunderts, und die Tempel, die seinen Namen tragen, gehören zu den zahlreichsten Chinas. Der in Jiezhou ist der größte von ihnen, und die englische Liste der Kaiserguan-Tempel führt ihn unter Yuncheng, weil Guan Yu hier geboren wurde. Dieselbe Liste teilt den Rest seiner Person auf: Guanlin vor Luoyang in Henan gilt als der Ort, an dem sein Kopf angeblich bestattet wurde, Guanling in Dangyang in Hubei als die Grablege des übrigen Körpers. Jenseits des Festlands reist die Verehrung unter einem anderen Namen, Kwan Tai, nach Hongkong. Ein Geburtsort, ein Kopf und ein Körper: Die Geografie des Kults folgt der Geografie eines Lebens und eines Todes.

Ein Tempel dieser Größe wird vom Tor her gelesen. Vor dem Haupteingang steht die Wand mit den vier Drachen, eine glasierte Ziegelwand aus der Ära Xuande der Ming, deren Fläche in drei Reiche geteilt ist, Himmel, Erde und Meer, über die sich vier geringelte Drachen ziehen. Dahinter teilt sich das Areal. Der südliche Teil ist der Garten Jieyi, angelegt 1620, im 48. Jahr der Ming-Ära Wanli, dessen Ehrenbogen mit vier Pfeilern und drei Jochen ein glasiertes Ziegeldach trägt. Der nördliche Teil ist der Haupttempel, und dieser wiederum zerfällt in einen vorderen Hof und einen hinteren Palast. 589 stand hier ein Heiligtum; nach dem Wiederaufbau von 1014 und dem Brand von 1702 blieb diese Ordnung erhalten.

Chinesische Tempel tragen ihre Geschichte oft in ihren Namen, und hier leisten zwei Namen die Hauptarbeit. Die Chongning-Halle, sieben Joche breit und sechs tief unter einem doppelt umlaufenden Walmdach, hat ihren Namen von einem Herrschertitel: 1104, im dritten Jahr der Ära Chongning, verlieh der Song-Kaiser Huizong Guan Yu den Titel Chongning Zhenjun, der Vollkommene Herr von Chongning. Der Chunqiu-Turm dahinter wurde in der Wanli-Ära der Ming als zweigeschossiger Bau mit drei Dachkränzen neu errichtet. Seine drei Kostbarkeiten sind eine Statue, die als Abbild von Guan Yus wahrem Körper beschrieben wird, eine mit Chrysanthemen geschnitzte Kassetendecke und eine Figur, die ihn nachts in den Frühlings- und Herbstannalen liest.

Der Rang des Tempels wird auf zwei Weisen ausgesagt: Er ist nationales Denkmalschutzobjekt, und er ist einer der drei großen Guan-Yu-Tempel, die in China und Übersee verehrt werden. Die beiden anderen werden in der englischen Liste danach bestimmt, was sie bergen. Guanlin vor Luoyang gilt als der Ort, an dem sein Kopf angeblich bestattet wurde; Guanling in Dangyang als Grablege des übrigen Körpers. Jiezhou ist in dieser Liste der Ort seiner Geburt. Wer im Garten Jieyi steht, dessen Name auf die Schwurbruderschaft verweist, sieht die Anordnung deutlich: ein Leben, auf drei Orte verteilt, von denen jeder einen Teil davon behält.