كهوف تيان لونغشان: نحت في تلة غربية

تيان لونغشان موقع منفصل عن معبد جينتسي، وكثيرًا ما يُزاران معًا. الكهوف محفورة في جرف الجبال الغربية لتاييوان، في الصخر المواجه للجنوب على قمتي الجبل الشرقية والغربية، على خط طوله نحو خمس مئة متر. تحصي الرواية الإنجليزية ثمانية كهوف في الجبل الشرقي وثلاثة عشر في الغربي؛ وتحصي الصينية خمسة وعشرين كهفًا في المجموع، اثني عشر منها على القمة الشرقية وثلاثة عشر على الغربية. لا يتفق الحصران، فأحفظ وصف أن المجموعتين مجموعتا كهوف، واحدة على كل قمة. بدأ الحفر في أواخر وي الشمالية ووي الشرقية، واستمر في تشي الشمالية وسوي، ومضى إلى تانغ، حين عُملت معظم الكهوف.

الفقد هو الحكاية هنا. في عشرينيات القرن العشرين أُخرجت منحوتات من الكهوف وبيعت لتجار جمع في الخارج؛ وكتاب نشره التاجر الياباني ياماناكا ساداجيرو يصف محتويات الكهوف زاد ذلك الشره، وكثير مما يُرى اليوم في الخارج خرج من هذه الثقوب بتلك الطريقة. أحصى مسح حديث أكثر من 240 تمثالًا أو شظية أُزيلت، منها 150 على الأقل في متاحف أجنبية أو مجموعات خاصة في عشرات المؤسسات في الولايات المتحدة واليابان وبريطانيا وفرنسا وألمانيا وسويسرا. الكهوف باقية، لكنها تُقرأ أصدافًا فارغة: لا يستطيع الزائر أن يتخيل كيف كانت. ومشروع إعادة بناء رقمي بدأ سنة 2013 سجّل بيانات أكثر من مئة تمثال مفقود وأعاد أحد عشر كهفًا رئيسيًا بدرجات متفاوتة.

ما يزال مرئيًا هو الخطوط والأسلوب في الأكثر. تميّزت منحوتات تانغ الباقية بنمذجة ناعمة وثنايا حسّية وواقعية رُبطت بتقليد غانذارا في آسيا الوسطى، وشكّل العمل التانغي هنا ما يُسمى أسلوب تيان لونغشان، بسمة إقليمية خاصة. تحصي الرواية الإنجليزية أكثر من 1,500 تمثال و1,144 نقشًا بارزًا باقيًا في الكهوف، بينما تعطي الصينية أكثر من 500 تمثال؛ ولا يستخدم الاثنان طريقة حصر واحدة. الكهف رقم 8 هو الذي يحمل تاريخًا في الحجر، حُفر في السنة الرابعة من عهد كايهوانغ، 584 ميلادية، وهو من أكبر الكهوف في المجموعة. أُدرجت الكهوف على المستوى الوطني سنة 2001، وتضم منطقة الحماية كهوف القمتين ومعبد تيان لونغ والآثار المرتبطة.