معبد جينتسي: مشهد من قرابين أقدم

يقف سرو قديم في الحديقة الكلاسيكية إلى جانب المحور الرئيسي لمعبد جينتسي، وجذعه مائل عن العمود. تسمّيه الرواية الإنجليزية ابن ثلاثة آلاف سنة وتعيده إلى عهد تشو؛ أما الرواية الصينية فتقول إنه يُروى أنه غُرس في تشو الغربية، وتعدّه مع نبع نالاو والتماثيل المرسومة من عهد سونغ بين عجائب المعبد الثلاث. الشجرة أقدم ما يُرى في الموقع، لكن المعبد نفسه أقدم من أي تاريخ مؤكد. لا يمكن إثبات سنة تأسيسه، وأقدم ذكر مكتوب له يأتي من «شوي جينغ تشو» للي داويوان، وهو شرح على الأنهار كُتب في وي الشمالية، يصف ضريحًا لتانغ شويو مسندًا إلى الجبل عند الماء، وقاعة باردة على حافة المياه، وعارضة طائرة مرفوعة فوق الماء. كان الضريح والقاعة والجسر قائمة يومها.

قاعة الأم المقدسة أشهر مبانٍ في المجموعة، أُقيمت بين 1023 و1032 في عهد سونغ وأُعيد بناؤها سنة 1102. رُفعت ليي جيانغ، أم تانغ شويو، بعد أن منح الإمبراطور السونغي ابنها لقب أمير فندونغ بعد وفاته. تلتف ثمانية تنانين خشبية منحوتة حول الأعمدة التي تحمل السقف المزدوج الحواف المرفوعة، كل تنين مقطوع على حدة ثم مثبّت في عموده. وفي الداخل ثلاثة وأربعون تمثالًا من الطين: الإلهة على عرشها في مزار خشبي، واثنتان وأربعون وصيفة بحجم الطبيعة على جانبيها. اثنتان من الثلاث والأربعين إضافة من مينغ، والباقي من سونغ الشمالية. كل وصيفة تحمل ما يحمله البيت — أطباقًا وأحواضًا ومكانس — وكل واحدة ملتقطة في وسط عملها لا مرتبة للعرض.

أمام قاعة الأم المقدسة يعبر المحور بركة مربعة على جسر على شكل صليب. البركة هي بركة السمك، والعابر هو الجسر الطائر فوق بركة السمك، أحد الكنوز الثلاثة مع قاعة الأم المقدسة وقاعة القرابين أمامها. ذكر النص من وي الشمالية عارضة طائرة مرفوعة فوق الماء، فالفكرة قديمة؛ أما الجسر القائم اليوم فترميم من 1955، جرى على وفق إعادة بناء من سونغ الشمالية بقيت إلى ذلك العام. أربعة وثلاثون عمودًا حجريًا بمقاطع ثمانية الأضلاع تنهض من البركة، وعليها حوامل خشبية تحمل سطحًا حجريًا صليبي الشكل تصل أذرعه قاعة القرابين بالقاعة الخلفية. احتفظت الأعمدة والحوامل بهيئتها القديمة؛ أما الدرابزين فقد صُنع لاحقًا على نموذج دليل البناء السونغي.

يقف المعبد عند رأس ماء جين، في سفح جبل شوانوِنغ، حيث تنبع ينابيع جين. الاسم يتبع الماء: غيّر ابن تانغ شويو اسم دولته من تانغ إلى جين بسبب الجدول هنا، وبُني المعبد أول مرة عند منبعه. ومن العجائب الثلاث نبع نالاو الذي لا ينقطع تدفقه، وهو أحد ثلاثة ينابيع في الساحة. وغرب قاعة الأم المقدسة معبد لشويمو، إله الماء. الينابيع هي سبب قراءة المجموعة مشهدًا لا مجموعة قاعات: البركة والنبع والجسر على خط عبادة واحد، وفي 2022 بدأ الحي مشروعًا لإعادة نبع جينتسي إلى جريانه الطبيعي بعد نحو ثلاثين سنة من انقطاعه.