معبد تشي كونغ: مزار مشترك لتسع قرى في شا تين

بنى سكان شا تين المعبد القديم لعبادة تشي كونغ، الذي تصفه الرواية المحلية قائداً من عهد سونغ الجنوبية قمع التمردات والأوبئة. ووفق تقييم المجلس الاستشاري للآثار، أدارت رابطة القرى التسع المعبد حتى عام 1936، ثم تولت لجنة المعابد الصينية إدارته. كما تربط الذاكرة المحلية بركات تشي كونغ بانتهاء وباء ضرب المنطقة.

يتكون المعبد القديم من قاعتين وغرف جانبية وسقف مائل على طراز تشينغ الشعبي. وفي العقود الأخيرة اجتذبت مروحة يعتقد أنها تجلب الحظ المصلين، ولا سيما في عيد تشي كونغ في اليوم الثاني من الشهر القمري الأول. وفي عام 1993 بُني بجانبه معبد جديد يفوقه حجماً بثماني مرات ووُسع المجمع. ولا يُفتح المبنى القديم للجمهور إلا أحياناً.

تسجل المصادر أعمال ترميم في أعوام 1890 و1993 و2004. وما زال إطار الباب والعتبة والقاعدة من الغرانيت في المبنى القديم؛ وأضاف ترميم 2004 خطوطاً تشبه الطوب على الجدران وبلاطاً أخضر مزججاً للسقف. ويشير التقييم إلى أن المواد الجديدة قللت من أصالة المبنى. ويعرض المعبدان معاً مراحل مختلفة من العبادة في شا تين.