من المجلة

يم تن تساي: الملح والكنيسة وذاكرة القرية

اعتمدت يم تن تساي قديماً على صناعة الملح والصيد، ثم ترسخت في قريتها الهاكاوية تقاليد كاثوليكية بارزة. وتحكي كنيسة القديس يوسف والحقول الملحية ومشروعات الحفظ قصة الهجرة والعودة إلى الجزيرة.

في هذه المنطقة · ساي كونغ ↗

جزيرة يحمل اسمها ذكرى الملح

تقع يم تن تساي في ميناء المأوى الداخلي قرب كاو ساي تشاو وجزيرة شارب. ويذكّر اسمها بمعيشة قديمة؛ فقد كانت صناعة الملح والصيد أساساً لاقتصاد الجزيرة. وتفيد صفحة حكومية بأن أسلاف القرويين انتقلوا من غوان لان في غوانغدونغ إلى يم تن على البر الرئيسي، ثم وصلوا إلى الجزيرة.

كنيسة في قرية هاكاوية

بدأ المبشرون الكاثوليك التبشير في الجزيرة عام 1864، وبُنيت كنيسة القديس يوسف عام 1890. وتصف الحكومة يم تن تساي بأنها من القرى الهاكاوية القليلة ذات الطابع الكاثوليكي الواضح. وصُنفت الكنيسة مبنى تاريخياً في 2010، ونال مشروع إحيائها جائزة تقدير عام 2005.

الحفظ بعد مغادرة السكان

منذ ستينيات القرن العشرين غادر السكان للدراسة أو العمل، وأصبحت الجزيرة غير مأهولة. ثم أسس القرويون مركز «الملح والنور» للحفظ، ورمموا الحقول الملحية والمنازل ونظموا برامج تعليمية. ويستطيع الزوار رؤية الحقول المستعادة ومركز المعارض التراثية والكنيسة. ونال مشروع إحياء الحقول الملحية جائزة عام 2015.

تابع الاستكشاف · Yim Tin Tsai ↗