جبل ميانشان: الجروف والممرات والطريق إلى الأعلى

يرتفع جبل ميانشان في بلدة ميانشان، في جيهشيو بجينتشونغ، وسط شانشي. وهو فرع من جبال تايهانغ جنوب نهر فين، ويمتدّ حرفه متصلاً أكثر من 160 كيلومتراً، وأعلى قممه 2,440 متراً. ويُقال إن الاسم جاء من شكل ذلك الحرف الطويل، الذي شُبّه بقطعة قطن، وإن كانت الكلمة في الصينية القديمة تعني حريراً محلولاً ولم تدلّ على القطن إلا لاحقاً. افتُتحت المنطقة السياحية الرسمية عام 2000 وتغطي 75 كيلومتراً مربعاً، فيها نحو 400 معلم مجموعة في 14 منطقة. وهو جبل معابد بقدر ما هو جبل صخر، وموقع طاوي مهم منذ عهد الربيع والخريف من تشو.

الصعود هو سبب المجيء. يصل طريق اليوم إلى منتصف الجبل، ومن هناك تربط الحافلات المسارات إلى المناطق الرئيسة، لكن الطريق الأقدم على القدمين: مسار وادٍ ثقيل بالكروم والأشجار القديمة، يظلّل النقوش الحجرية من العصور الوسطى على طوله، وفوق خط الشجر ممر خشبي مثبّت في الجرف، أضيق من عرض إنسان، معلّق عالياً فوق قاع الوادي والسحاب يتجمّع تحته أحياناً. وفي مكان آخر يصعد درج طويل من درجات حجرية إلى حرف من السرو، بينه سرو من عهد تشين يُعدّ من أكبر أشجار الصين، وسرو أم وابن يُقال إنه يقف على الحكاية المروية في الأسفل. والجبل يكافئ المشي، وممر الجرف هو المكان الذي يقترب فيه الصخر من الماشي.

في أعلى الطريق يصير الجبل حكاية، وتُروى حكاية. تضع الرواية المعتادة انزواء جيه تشيتوي وأمه في حريق غابة على هذه السفوح في القرن السابع قبل الميلاد، أشعله دوق ون من جين؛ ومن ذلك جاء عيد الطعام البارد، الذي حُدّ في عهد وي الشمالية عام 496 على المنطقة حول جبل ميانشان، وانتشر في عهد سوي، وتحوّل إلى عيد إحياء ذكرى الأموات في عهدي تانغ وسونغ. وما يجده الماشي في نهاية الطريق مجمّع طاوي ومجموعة جروف، وإحساس بأن الاثنين ينتميان معاً. وقد رُمّم الجبل أيضاً: منذ 1995 وضع رئيس شركة سانجيا للفحم والكيماويات 600 مليون يوان في ترميم الجبل ومعابده.