夏魯寺的屋頂輪廓與院落

夏魯寺朝東，主體建築向西延展，形成故宮博物院資料所描述的突出式平面。主殿前設有院落，中央集會殿構成建築核心，周圍聚集十餘座佛殿。從外部看，建築輪廓層次分明：寬闊低矮的主體上方，東翼向上升起。開放院落與內部密集的殿堂、佛龕相連，讓抵達寺院與進入禮佛空間成為連續的建築體驗。

夏魯寺主體建築大多為兩層，東翼則達到三層，屋頂線因此出現明顯的高低變化。故宮博物院計畫資料將護法殿置於第一層，般若殿在其上，東壇城殿位於第三層。這些殿堂賦予高翼禮佛功能，也塑造鮮明外觀。護法殿層高較低，使上層在視覺上接近周圍二層佛殿；這一細節說明室內高度如何影響外部輪廓。

夏魯寺的建築語言以藏式建築基底結合故宮資料所說的中國建築特徵，包括突出部分下方的斗拱和琉璃建築構件。不同元素並非各自成片，而是在同一建築中相遇：木支撐承托屋頂重量並延伸檐口，琉璃構件則為上部結構增添光潔表面。13世紀末至14世紀，古氏家族擴建寺院，並進行重要修繕。建築的尺度和施工技法組合記錄了這一時期。

院落為朝東的建築群提供開放前庭；越過院落，集會殿及周圍佛殿構成更為內向的宗教空間。這不是一座孤立的大廳，而是把集會場所與各有禮佛用途的佛殿連結起來，其中包括計畫資料提到的般若殿與東壇城殿。這一布局也有助於理解圍繞主殿和佛殿空間設置的轉經廊。屋頂、院落與廊道屬於同一空間系統：人們從開闊地面走向殿堂，上下層則將佛殿組織在動線周圍。