杂志故事

托林寺白殿东壁:千幅影像如何拼合

千余张照片被拼接为托林寺白殿东墙的高清记录,并用于在江南近乎原尺度重现壁面;数字复制与寺内原作各有其位。

同城探索 · 阿里 ↗
托林寺白殿内的般若佛母壁画
托林寺白殿内的般若佛母壁画;Wikimedia Commons页面将其断代为15世纪下半叶。

壁画所在的殿堂

托林寺白殿位于札达县象泉河谷,东墙壁画是宗教建筑内部的一面墙,而不是脱离空间的画板。西藏自治区文化厅2017年的报道将壁画大致置于15至16世纪,并提及跨地域艺术交流。报道还称,白殿面积555平方米,有42根立柱。墙的尺度和所在位置关系到人们如何观看,也影响记录工作的设计。

千余张照片组成一面墙

浙江大学团队在均匀照明下沿墙面移动摄影设备,记录白殿东墙。文化部门报道说,仪器对一面墙拍摄了上千张照片。每张只记录局部,团队再用自行开发的精确拼接系统合成完整高清图像。重叠视角由此成为连续记录,供研究者一并查看色彩与笔触,同时保留图像与寺内原位置的联系。

数字影像成为近乎原尺度的观看

拼接图像也用于在江南博物馆空间中复制东墙。报道所述复制壁面约高4米、长20多米,让观众能面对接近建筑尺度的连续画面,而非只看书页或小屏幕上的零散细节。复制墙与寺内原墙是不同对象:前者由数字记录拼合而成,后者仍是札达的原有彩绘空间。展览扩大了观看机会,却没有搬走历史壁画。

记录能够保存什么

数字摄影保存视觉记录,并不能代替人在白殿内的完整体验。报道介绍高保真采集与重建,没有说图像可以取代建筑、宗教仪式或当地守护者的照料。研究者可以反复查看拼接图,访客则是在具有特定尺度、光线和宗教用途的殿堂中观看壁画。工程让细致影像能够传播,同时仍把原作的位置和意义系于托林寺。

继续探索 · 古格王国遗址 ↗
图片来源与版权
  1. 托林寺白殿内的般若佛母壁画;Wikimedia Commons页面将其断代为15世纪下半叶,公有领域。Anonymous Unknown author · Public domain (Commons PD-Art; PDM 1.0) 原图来源 ↗ 权利说明 ↗