1928年重建的小堂

爱德华·马奎斯广场旁的这处地点，1904年起曾设有嘉诺撒修女会经营的托儿所。1928年，这里重建为圣方济各·沙勿略教堂，以纪念这位耶稣会传教士。现今教堂为两层建筑，外墙漆成浅黄色，正立面上方有钟楼；椭圆形窗户和侧室构成了这栋小巧建筑鲜明的轮廓。

教堂紧邻路环旧中心的日常生活。它是礼拜场所，也属于一处广场，居民会在街巷与本地商店之间往来。这里的尺度亲切：人们从广场上便能看清小堂的建筑细节，无需经过遥远而隆重的仪式性通道。

其中一侧小堂悬挂着一幅圣母与圣婴像，两者带有中国人的面容。文化局将它称为汉化圣母像；这个细节说明，教堂内部并非只是欧洲天主教形式的复刻。这幅图像让本地艺术语言进入了教堂的宗教空间。

教堂过去也与一件盛放圣方济各·沙勿略圣髑的银质圣物盒有关，并与1835年圣保禄教堂大火的历史相连。圣物盒后来移交圣若瑟修院，成为更广阔教会历史的一部分。这些器物属于教堂的历史，而带有中国面容的圣母像则是不同文化形式在建筑中交会的可见例子。

教堂外侧的纪念碑纪念1910年战胜海盗的事件。因此，广场容纳着两种不同的公共记忆：教堂的天主教与教育历史，以及一座纪念沿海冲突的公共标记。两者都在路环日常村落中心中被看见，周围是住宅、商店和短巷。

教堂从托儿所变为小堂，广场与纪念碑则把地方历史带进公共空间。这组景物的特别之处在于它们紧凑地并置：浅黄色教堂、钟楼和纪念物共同立于小片空地上，而非各自设于分隔的机构区。这里仍是村落生活的一部分，不是一处孤立的历史建筑群。