一间工坊里的四张名片

2023年5月10日，记者走进哈密市伊州区回城乡阿勒屯村历史文化名村的非遗工坊，歌声从里间传出来。工坊负责人米娜瓦尔·阿布都说，那是哈密市级木卡姆传人阿依夏木·艾买提在做直播带货。她唱完一段，就举起一只刺绣手工包，让观众“喜欢歌声的扣1，喜欢产品的扣2”。

这个场面值得整个留下：歌不是为剧场准备的，它是推销的开场；包也不是道具，它是工坊卖的东西。两半都不是对方的装饰。

回城乡把自己手里的四样东西称作文化名片：木卡姆、刺绣、农民画、葫芦雕刻。这个说法是地方自己的，也好用：它把一套唱的本事，放在三样能买走的手艺旁边，不分高下。

2008年12月，阿勒屯村被列入第四批中国历史文化名村，哈密市把它当作乡村文旅精品村来打造。工坊就在这个名号里，所以唱歌的人和收银台共用一间屋子。

报道让阿依夏木说，她唱的是十二木卡姆。同一套曲目在别处按地域分类，哈密算作自己的一支。这两句话不是同一个断言，这篇把它们分开：这里记下的是工坊里的一次表演，以及地方给它起的名字。

分类本身，请看本刊的喀什那篇。回城添上的是场景：传承如今发生在也卖东西的房间里，对着一部手机，在一个被要求靠旅游撑起来的村子里。