Ичан.

Плотина «Три ущелья» пересекает Янцзы в Саньдоупине, в Ичане, на участке ущелья Силин. Она отделяет верхнее водохранилище от реки ниже по течению. Плотина не заканчивает весь ландшафт ущелий: скалы и поселения есть и выше, и ниже неё. Внимание к этому окружению — первый шаг к пониманию того, что регулирует сооружение.

Пещера Саньюй расположена у восточного входа в ущелье Силин, в скалах к северо-западу от Ичана. Её известняковая камера открывается на пейзаж отвесных скал и воды. Тропы, надписи и памятные элементы превращают путь к ней во встречу природных форм с человеческими следами. Возраст скального образования и даты надписей относятся к разным историям.

Ичан: панорама города над Янцзы, с телебашней и вантовым мостом.
Ичан: панорама города над Янцзы, с телебашней и вантовым мостом.

Ичан

Плотина «Три Ущелья»: гребень плотины с красными портальными кранами и плавучий причал шлюза на водохранилище.

Стена поперёк Янцзы

В Саньдоупине плотина «Три ущелья» соединяет производство электроэнергии и судоходство с водохранилищем, изменившим реку и поселения на её берегах.

Read

Places

Плотина «Три Ущелья»

Бетонная гравитационная стена через Янцзы у Саньдоупина, поднявшая водохранилище длиной более 600 километров и давшая Китаю крупнейшую в мире электростанцию.

Плотина Гэчжоуба

Одна из ранних крупных плотин на главном русле Янцзы, ниже восточного выхода из ущелья Силин близ Ичана.

Цзыгуй

Горный уезд на южном берегу выше плотины, который считает поэта Цюй Юаня своим и сохранил его имя, дважды перенося свой административный центр.

Цюй Юань

Поэт, связанный с Чу; его сочинения и память о смерти составляют важную часть традиции Праздника драконьих лодок.

Силинский каньон

Самое восточное из трёх ущелий Янцзы, с разными речными ландшафтами выше и ниже плотины Саньдоупин.

Пещера Санью

Пещера в скале у восточного входа в ущелье Силин, которую помнят благодаря писателям эпохи Тан и позднейшим надписям.

Источники фотографий и авторские права
  1. Ичан: панорама города над Янцзы, с телебашней и вантовым мостом.Fxqf / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  2. Плотина «Три Ущелья»: гребень плотины с красными портальными кранами и плавучий причал шлюза на водохранилище.維基小霸王 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  3. Плотина Гэчжоуба: ночной шлюз, освещённые ворота и здания.Jacky Lee / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  4. Цюй Юань: старинный раскрашенный портрет, рядом подпись с его именем.Unknown / CC BY 4.0 · CC BY 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  5. Цзыгуй: острый лесистый скальный пик в живописном районе Сикси.Zhangmoon618 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  6. Силинский каньон: узкий туманный каньон между крутыми скалами на Янцзы.User:Vmenkov / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  7. Пещера Санью: деревянная дорожка с белыми перилами на отвесе, ведущая к пещере.Gisling / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗