В ноже из Латце сталь соединяется с рогом или деревом и декоративным металлом. В профиле мастера, опубликованном культурным ведомством Тибета в 2023 году, говорится, что лезвие куют из стали, рукоять делают из рога или дерева и обматывают серебряной либо медной проволокой. Ножны получают собственную отделку: покрытие серебром или медью, гравировку цветов и животных, а на некоторых изделиях — камни или позолоту. Простое лезвие уравновешивают тщательно украшенные рукоять и ножны. Каждый материал участвует в законченной форме: от рабочей кромки до поверхности, выражающей выбор мастера.
Из журнала
Латце: ножи, рукояти и ножны
Латцеский нож соединяет стальное лезвие, рукоять из рога или дерева и украшенные ножны, воплощая семейную традицию металлообработки.
В том же городе · Шигадзе ↗
Нож из разных материалов
От металла к лезвию
В той же публикации перечислены плавка и формовка металла, термообработка, шлифовка и резьба, а также сварка для усиления и тонкая полировка. Так металл постепенно становится лезвием с готовой поверхностью и кромкой. Формовка задаёт очертания, нагрев и обработка меняют рабочие свойства стали, последовательная шлифовка уточняет профиль. Затем лезвие соединяют с рукоятью и ножнами, а материалы и украшения придают каждому ножу индивидуальность. В публикации отмечены региональные различия тибетских ножей: мастера Латце развивают собственный стиль на основе общих этапов металлообработки.
Рукоять, ножны и семейная мастерская
В публикации представлен Пудава из деревни Латце — шестое поколение мастеров в своей семье и региональный наследник ремесла изготовления латцеских ножей. Он вручную проходит все этапы: от заготовки и гравировки ножен до окрашивания, ковки лезвия, шлифовки и полировки. Его сын Дордже Джандун также освоил ремесло и стал наследником городского уровня. Их кооператив принял более десяти учеников, в том числе местных жителей, столкнувшихся с жизненными трудностями. Семейная передача навыка, совместное производство и обучение стали частью нынешней мастерской.
Выбор мастера виден в готовой вещи
Рукоять и ножны сохраняют решения мастера и после окончания ковки. Проволока обвивает деревянную или роговую рукоять; на металлической поверхности ножен появляются цветы и животные; некоторые изделия украшены серебром или вставными камнями. В работе Пудавы и его семьи лезвие и ножны соединяются в ручную вещь от первого придания формы до последней полировки. В ноже сочетаются два вида труда: точная обработка стали и более медленная отделка, придающая переносному предмету узнаваемый облик Латце.
