Храм Ен Хау стоит в северо-восточном углу Тунг Тау Цюнь в Ха Цуэне. Он связан с конкретной деревней и кланом Тан из Тунг Тау Сам Цюнь — общего названия трёх восточных деревень. Управление древностей отмечает, что, согласно местному преданию, храм построили в память о маркизе Ян Лянцзе, погибшем при защите последних императоров Южной Сун и позднее почитаемом как Ен Хау. Рассказ соединяет историческую память и религиозное почитание: верный человек становится божеством, а деревня — местом этой памяти.
Из журнала
Храм Ен Хау: память, надпись и три алтаря
Надпись у входа и план двора храма Ен Хау в Ха Цуэне связывают местные верования клана Тан с многослойной историей поклонения.
В этом районе · Юньлон ↗Храм на углу деревни
Датировка входа
На каменной табличке над главным входом есть надпись эпохи Цзяцин. По сообщению Управления, она указывает на постройку до 1811 года. Местный клан Тан считает, что храму более двухсот лет; надпись даёт датированную опору этой памяти. Первоначально два зала разделял двор. Позднее его накрыли и превратили в павильон для благовоний. Открытое пространство стало крытым местом обряда, показывая, как архитектура отвечает религиозному использованию.
Три алтаря в заднем зале
В заднем зале стоят три алтаря со статуями Хау Вонга, леди Кам Фа и божества Земли. В одном месте собраны разные объекты поклонения. Спереди красно-песчаниковые барабаны-постаменты и каменные колонны отмечены как черты некоторых значительных традиционных зданий района; храм также украшен резьбой и благопожелательными росписями. Материалы, изображения и планировка формируют ритуальное пространство. Северо-восточная пристройка связана с губернатором Цин Ван Лайжэнем, просившим отменить указ об эвакуации. Это дополнительный исторический слой, но центр рассказа — храм. В 1988 году он получил статус памятника и сохраняет многослойную религиозную память Ха Цуэня.