معبد يونغ هاو: الذاكرة والنقش وثلاثة مذابح

يقع معبد يونغ هاو في الركن الشمالي الشرقي من قرية تونغ تاو تسوين في ها تسوين. ويرتبط بمشهد قروي محدد وبعشيرة تانغ في تونغ تاو سام تسوين، وهو اسم لثلاث قرى شرقية. ويذكر مكتب الآثار أن الرواية المحلية تنسب بناءه إلى تانغ تخليداً للماركيز يانغ ليانغ جيه، الذي مات وهو يحمي آخر أباطرة سونغ الجنوبية ثم عُبد باسم يونغ هاو. وتجمع القصة الذاكرة التاريخية والتعبد، إذ يصبح الرجل المعروف بالوفاء إلهاً تُقام له العبادة، وتمنحه القرية مكاناً مادياً.

تحمل اللوحة الحجرية فوق المدخل نقشاً من عهد جياكينغ. ويقول المكتب إنه يشير إلى بناء المعبد قبل 1811. ويعتقد تانغ المحليون أن عمره يتجاوز مئتي عام؛ ويوفر النقش مرجعاً مؤرخاً لهذه الذاكرة. كان المخطط الأصلي قاعتين يفصل بينهما فناء، ثم سُقف الفناء وحُول إلى برج للبخور. يكشف التغيير استجابة العمارة للطقوس: مساحة مفتوحة صارت موضعاً مسقوفاً للبخور.

تضم القاعة الخلفية ثلاثة مذابح لتماثيل هاو وونغ والسيدة كام فا وإله الأرض. وتجمع البناية شخصيات عدة للعبادة. وتُعد منصات الطبول من الحجر الرملي الأحمر والأعمدة الحجرية الأمامية سمات لبعض المباني التقليدية البارزة في المنطقة، كما تزينه المنحوتات الخشبية والجداريات ذات الرموز الميمونة. وتسهم المواد والصور والتوزيع في تجربة العبادة. وترتبط ملحقة شمال شرق المعبد بالحاكم تشينغ وانغ لايرن الذي طلب إلغاء مرسوم الإخلاء؛ وهي طبقة أخرى، لكن المعبد يظل الموضوع المركزي. أُعلن معلماً تاريخياً عام 1988 ويحفظ الذاكرة الدينية المتراكبة لمجتمع ها تسوين.