O templo Yeung Hau fica no canto nordeste de Tung Tau Tsuen, em Ha Tsuen. Pertence a um contexto aldeão específico e ao clã Tang de Tung Tau Sam Tsuen, nome coletivo de três aldeias orientais. O Antiquities and Monuments Office diz que, segundo a tradição, o clã construiu o templo em memória do marquês Yang Liangjie, morto ao proteger os últimos imperadores Song do Sul e depois venerado como Yeung Hau. A distinção liga memória histórica e devoção: uma figura lembrada pela lealdade torna-se divindade, e a aldeia dá forma material a essa memória.
Da revista
Templo Yeung Hau: memória, inscrição e três altares
Em Ha Tsuen, a inscrição da entrada e a planta do pátio do templo Yeung Hau ligam a crença Tang local à história do culto.
Neste distrito · Yuen Long ↗Um templo no canto da aldeia
Datar a entrada
Uma placa de pedra sobre a entrada principal tem inscrição da era Jiaqing. O AMO diz que indica construção anterior a 1811. O clã Tang local acredita que o templo tem mais de duzentos anos; a inscrição oferece uma referência datada para essa memória. Originalmente, duas salas eram separadas por um pátio. Mais tarde, o pátio foi coberto e convertido em pavilhão de incenso. A mudança mostra a arquitetura a responder ao culto: um espaço aberto tornou-se local coberto para incenso.
Três altares na sala posterior
A sala posterior tem três altares com estátuas de Hau Wong, Lady Kam Fa e do deus da Terra. O interior reúne várias figuras de culto. À frente, plataformas de tambor em arenito vermelho e colunas de pedra são apontadas como características de alguns edifícios tradicionais importantes da região; esculturas de madeira e murais auspiciosos decoram o templo. Materiais e disposição participam na experiência ritual. Um anexo a nordeste relaciona-se com o governador Qing Wang Lairen, que pediu a revogação do Édito de Evacuação. É outra camada histórica, mas o templo mantém-se central. Classificado monumento em 1988, conserva a memória religiosa estratificada de Ha Tsuen.