Da revista

A paisagem marítima de trabalho de Xiapu: o que cresce entre as linhas

Cordas de algas kelp, suportes de laver e viveiros de peixe tornam visíveis diferentes formas de cultivo marinho ao longo da costa de Xiapu.

Na mesma cidade · Ningde ↗

Um padrão não é um cultivo

À distância, a aquicultura de Xiapu pode parecer uma única grelha enorme. Compreendê-la melhor começa por separar os seus sistemas. A kelp, alga de lâminas compridas muitas vezes vendida em tiras ou nós, não é o mesmo cultivo que a laver, alga fina usada em folhas e sopas. Os viveiros de peixe têm ainda outra função.

O registo agrícola de Fujian identifica zonas de produção distintas para a kelp e a laver de Xiapu. Alguns lugares, incluindo Sansha e Shajiang, participam em mais de uma vertente desta economia costeira. As categorias importam porque um poste, uma corda e um recinto flutuante desempenham funções diferentes. As formas repetidas de uma fotografia são, assim, a face visível de vários tipos de cultivo, cada um com as suas necessidades materiais e sequência de trabalho.

A colheita tem de sair da água

A colheita anual transforma a paisagem marítima num lugar de manuseamento e circulação. Imagens documentais de abril de 2025 mostram a colheita de algas de Xiapu em curso: o cultivo que fizera parte da superfície da água tinha agora de ser recolhido e encaminhado para a etapa seguinte da produção.

A kelp é um material volumoso e molhado. A sua viagem não termina no barco ou no ponto de desembarque. A secagem e a transformação mudam a forma como pode ser armazenada, transportada e comida. Reportagens locais descrevem empresas de Xiapu que produzem versões secas, salgadas, refrigeradas e prontas a comer. Uma reportagem de maio de 2026, na aldeia de Shajiang, descreve gruas que facilitam o manuseamento da colheita e uma linha de secagem automatizada que ajuda quando a chuva interrompe a secagem ao ar livre. A maquinaria também pertence a esta paisagem de trabalho. A vista do alto de uma colina contém apenas o começo de uma cadeia que tem de continuar, seja qual for o tempo a seguir.

Chen Wenchai substitui os viveiros

Numa reportagem de 2022, o responsável de uma cooperativa, Chen Wenchai, descreveu a substituição de mais de duzentos viveiros de rede com armação de madeira por modelos de plástico em setembro de 2019. A mudança seguiu-se a uma campanha distrital iniciada em 2018 para enfrentar problemas ligados à expansão da aquicultura no mar, incluindo resíduos à deriva provenientes de equipamentos antigos de madeira e espuma.

O relato coloca uma pessoa e uma decisão dentro de uma grande história ambiental. O equipamento tem uma vida útil, e a sua deterioração afeta a água de que a produção depende. As mudanças de gestão incluíram também apoio local à utilização das áreas marítimas, à informação meteorológica e às emergências. Estas medidas não tornam todos os atuais estabelecimentos de aquicultura iguais. Mostram que a paisagem costeira aparentemente tradicional está a ser alterada pelo investimento, pela regulamentação e pelas escolhas de quem ali ganha a vida.

O cultivo no mar também tem uma margem

Locais de transformação, espaços de secagem, pontos de desembarque e casas pertencem à mesma paisagem que as estruturas ao largo. Os cultivos aquáticos continuam a precisar de espaço e trabalho em terra. Por isso, não se pode compreender uma exploração marinha como uma parcela isolada numa fotografia. As suas linhas prolongam-se pela aldeia e seguem até mercados e cozinhas.

O resultado inverte de forma útil a perspetiva paisagística habitual. Em vez de perguntar como o trabalho decora a costa, pode compreender-se como uma costa de trabalho adquire o seu aspeto. As filas repetem-se porque as tarefas se repetem; os acessos importam porque os materiais têm de circular; o equipamento muda porque a produção tem custos e consequências. A beleza de Xiapu sobrevive a esta explicação prática. Torna-se, aliás, mais específica. Os padrões pertencem a cultivos e meios de vida concretos, em vez de a uma ideia anónima de pesca intemporal.

Plataformas retangulares de aquicultura e construções de telhados coloridos espalham-se por águas abrigadas, enquanto passa um pequeno barco a motor.
Criação de pepinos-do-mar em Xinan, em Xiapu, segundo a identificação da reportagem de origem.
Continuar a explorar · Distrito de Xiapu ↗
Créditos e direitos das fotografias
  1. Criação de pepinos-do-mar em Xinan, em Xiapu, segundo a identificação da reportagem de origem.福建绿色食品发展中心 / 福建省农业农村厅 · Situação dos direitos não estabelecida Fonte da fotografia ↗ Proporções originais preservadas. Cópias de exibição reduzidas apenas quando necessário, sem ampliação, recorte ou retoque.